معنی به فارسی

informal 2K

Do whatever you wanna do

هر کاری که می‌خوای بکن

🇬🇧 UK //duː wətˈɛvə jʊ ˈwɒnə duː// 🇺🇸 US //duː wətˈɛvər jʊ ˈwɑnə du//

معنی Do whatever you wanna do

An expression allowing someone to take any action they desire.

عبارتی که به کسی اجازه می‌دهد هر عملی که می‌خواهد انجام دهد.

In simple words: Do anything you want.

هر کاری که می‌خواهی بکن.

Do whatever you wanna do در یک جمله

• You can join us or stay home; do whatever you wanna do.می‌تونی به ما ملحق بشی یا خونه بمونی؛ هر کاری که می‌خوای بکن.
• If you're bored, just do whatever you wanna do; it's your time!اگه حوصله‌ات سر رفته، فقط هر کاری که می‌خوای بکن؛ این زمان توئه!

چطور از Do whatever you wanna do استفاده کنیم

This phrase is casual and is often used to give someone the freedom to make their own choices, typically in friendly or relaxed contexts.

این عبارت غیررسمی است و معمولاً برای دادن آزادی به کسی برای انتخاب‌های خودش استفاده می‌شود، معمولاً در موقعیت‌های دوستانه یا راحت.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'wanna' as 'want to' - both mean the same but are casual.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Do whatever you wanna do

• do what you want
• feel free to
• make your own choices

Synonyms for Do whatever you wanna do

• do what you like
• do what you wish
• make your choice

Common mistakes with Do whatever you wanna do

• Using 'wanna' in formal situations.
• Mixing the order of words: 'Do you whatever wanna do?'
• Confusing with 'Do whatever you want to do.' - instead use this shorter form for spoken language.

پرسش‌های پرتکرار درباره Do whatever you wanna do

Do whatever you wanna do یعنی چه؟

هر کاری که می‌خواهی بکن.

معنی Do whatever you wanna do به فارسی چیست؟

هر کاری که می‌خواهی بکن.

تعریف Do whatever you wanna do چیست؟

عبارتی که به کسی اجازه می‌دهد هر عملی که می‌خواهد انجام دهد.

چطور از Do whatever you wanna do در یک جمله استفاده کنیم؟

You can join us or stay home; do whatever you wanna do.

می‌توانی مثال دیگری از Do whatever you wanna do بزنی؟

If you're bored, just do whatever you wanna do; it's your time!

مترادف‌های Do whatever you wanna do چیست؟

گزینه‌های رایج شامل do what you like, do what you wish, make your choice است.

چه واژه‌هایی با Do whatever you wanna do می‌آیند؟

معمولاً با do what you want, feel free to, make your own choices همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Do whatever you wanna do چیست؟

Using 'wanna' in formal situations. Mixing the order of words: 'Do you whatever wanna do?' Confusing with 'Do whatever you want to do.' - instead use this shorter form for spoken language.

Do whatever you wanna do چطور تلفظ می‌شود؟

US: //duː wətˈɛvər jʊ ˈwɑnə du//, UK: //duː wətˈɛvə jʊ ˈwɒnə duː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Do whatever you wanna do رسمی است یا غیررسمی؟

"Do whatever you wanna do" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Do whatever you wanna do استفاده کنم؟

این عبارت غیررسمی است و معمولاً برای دادن آزادی به کسی برای انتخاب‌های خودش استفاده می‌شود، معمولاً در موقعیت‌های دوستانه یا راحت.