معنی به فارسی

formal 10K+

Disqualification

محرومیت

🇬🇧 UK //ˌdɪskwɒlɪfɪˈkeɪʃən// 🇺🇸 US //ˌdɪskwɑːlɪfɪˈkeɪʃən//

معنی Disqualification

The act of declaring someone unqualified to participate in a competition or event.

عمل اعلام کردن اینکه کسی برای شرکت در یک مسابقه یا رویداد واجد شرایط نیست.

In simple words: Not being allowed to participate due to rules.

اجازه نداشتن برای شرکت به دلیل قوانین.

Disqualification در یک جمله

• Her disqualification from the finals shocked everyone at the tournament.محرومیت او از مرحله نهایی همه را در مسابقات شوکه کرد.
• The committee reviewed the disqualification of the athlete after a doping violation.کمیته محرومیت ورزشکار را پس از نقض دوپینگ بررسی کرد.
• The disqualification of the player's score changed the outcome of the game.محرومیت امتیاز بازیکن نتیجه بازی را تغییر داد.
• He faced disqualification for failing to meet the competition's requirements.او به دلیل عدم رعایت الزامات مسابقه با محرومیت مواجه شد.
• Their disqualification happened after they broke multiple safety rules.محرومیت آنها پس از نقض چندین قانون ایمنی اتفاق افتاد.

چطور از Disqualification استفاده کنیم

Used in formal contexts like sports, exams, or official settings. Not common in casual conversation.

در زمینه‌های رسمی مانند ورزش، امتحانات یا موقعیت‌های رسمی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی رایج نیست.

Grammar pattern

disqualification + of + noun

Memory hint

Think of 'dis' as in 'not' and 'qualification' as meeting the criteria - it's not meeting the criteria!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Disqualification

• face disqualification
• issue a disqualification
• result in disqualification
• grounds for disqualification
• appeal a disqualification

Synonyms for Disqualification

• exclusion
• disbarment
• removal
• barment
• disenfranchisement

Common mistakes with Disqualification

• Confused with 'disqualify', which is the verb form.
• Using disqualification in informal contexts where simpler terms are preferred.
• Mismatching singular and plural forms, e.g. saying 'disqualifications' when referring to a single instance.

پرسش‌های پرتکرار درباره Disqualification

Disqualification یعنی چه؟

اجازه نداشتن برای شرکت به دلیل قوانین.

معنی Disqualification به فارسی چیست؟

اجازه نداشتن برای شرکت به دلیل قوانین.

تعریف Disqualification چیست؟

عمل اعلام کردن اینکه کسی برای شرکت در یک مسابقه یا رویداد واجد شرایط نیست.

چطور از Disqualification در یک جمله استفاده کنیم؟

Her disqualification from the finals shocked everyone at the tournament.

می‌توانی مثال دیگری از Disqualification بزنی؟

The committee reviewed the disqualification of the athlete after a doping violation.

مترادف‌های Disqualification چیست؟

گزینه‌های رایج شامل exclusion, disbarment, removal, barment, disenfranchisement است.

چه واژه‌هایی با Disqualification می‌آیند؟

معمولاً با face disqualification, issue a disqualification, result in disqualification, grounds for disqualification, appeal a disqualification همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Disqualification چیست؟

Confused with 'disqualify', which is the verb form. Using disqualification in informal contexts where simpler terms are preferred. Mismatching singular and plural forms, e.g. saying 'disqualifications' when referring to a single instance.

Disqualification چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˌdɪskwɑːlɪfɪˈkeɪʃən//, UK: //ˌdɪskwɒlɪfɪˈkeɪʃən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Disqualification رسمی است یا غیررسمی؟

"Disqualification" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Disqualification استفاده کنم؟

در زمینه‌های رسمی مانند ورزش، امتحانات یا موقعیت‌های رسمی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی رایج نیست.