معنی به فارسی

C1adjective 2K

Disastrous

فاجعه‌آمیز

🇬🇧 UK /["/dɪˈzɑːstrəs/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪˈzæstrəs/"]/

معنی Disastrous

very bad, harmful or unsuccessful

بسیار بد، مضر یا ناموفق

In simple words: very bad or harmful

بسیار بد یا مضر

Disastrous در یک جمله

• a disastrous harvest/fire/resultیک برداشت/آتش‌سوزی/نتیجه فاجعه‌آمیز
• Lowering interest rates could have disastrous consequences for the economy.کاهش نرخ بهره می‌تواند عواقب فاجعه‌آمیزی برای اقتصاد داشته باشد.
• It was a disastrous start to the season for the team.این شروع فاجعه‌آمیزی برای فصل برای تیم بود.
• This could have equally disastrous consequences.این می‌تواند عواقب equally فاجعه‌آمیزی داشته باشد.
• The church was rebuilt after a disastrous fire in 1824.کلیسا پس از یک آتش‌سوزی فاجعه‌آمیز در سال ۱۸۲۴ دوباره ساخته شد.
• The war ended in 1815 but was followed by a series of disastrous harvests.جنگ در سال ۱۸۱۵ به پایان رسید اما با یک سری برداشت‌های فاجعه‌آمیز دنبال شد.

چطور از Disastrous استفاده کنیم

Use 'disastrous' to describe situations or events that have very negative outcomes. It's neutral and suitable for both spoken and written contexts, but avoid using it in overly casual conversations.

از 'فاجعه‌آمیز' برای توصیف موقعیت‌ها یا رویدادهایی که نتایج بسیار منفی دارند استفاده کنید. این واژه خنثی است و برای هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری مناسب است، اما در مکالمات خیلی غیررسمی از آن استفاده نکنید.

Grammar pattern

disastrous + noun

Memory hint

Think of 'disaster' — something disastrous is like a disaster, causing chaos.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Disastrous

• be
• prove
• become
• absolutely
• completely
• quite

Synonyms for Disastrous

• catastrophic, devastating

Opposites of Disastrous

• beneficial
• advantageous
• favorable

Common mistakes with Disastrous

• Confusing 'disastrous' with 'disastrous' and using it to describe mild problems.
• Using 'disastrous' as a synonym for 'bad' without context.
• Mispronouncing the word, emphasizing incorrect syllables.

پرسش‌های پرتکرار درباره Disastrous

Disastrous یعنی چه؟

بسیار بد یا مضر

معنی Disastrous به فارسی چیست؟

بسیار بد یا مضر

تعریف Disastrous چیست؟

بسیار بد، مضر یا ناموفق

چطور از Disastrous در یک جمله استفاده کنیم؟

a disastrous harvest/fire/result

می‌توانی مثال دیگری از Disastrous بزنی؟

Lowering interest rates could have disastrous consequences for the economy.

مترادف‌های Disastrous چیست؟

گزینه‌های رایج شامل catastrophic, devastating است.

متضاد Disastrous چیست؟

معناهای مخالف شامل beneficial, advantageous, favorable است.

چه واژه‌هایی با Disastrous می‌آیند؟

معمولاً با be, prove, become, absolutely, completely, quite همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Disastrous چیست؟

Confusing 'disastrous' with 'disastrous' and using it to describe mild problems. Using 'disastrous' as a synonym for 'bad' without context. Mispronouncing the word, emphasizing incorrect syllables.

Disastrous چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/dɪˈzæstrəs/"]/, UK: /["/dɪˈzɑːstrəs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Disastrous استفاده کنم؟

از 'فاجعه‌آمیز' برای توصیف موقعیت‌ها یا رویدادهایی که نتایج بسیار منفی دارند استفاده کنید. این واژه خنثی است و برای هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری مناسب است، اما در مکالمات خیلی غیررسمی از آن استفاده نکنید.

سطح CEFR برای Disastrous چیست؟

"Disastrous" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.