معنی به فارسی

C1adjective 1K

Corrupt

فاسد

🇬🇧 UK /["/kəˈrʌpt/"]/ 🇺🇸 US /["/kəˈrʌpt/"]/

معنی Corrupt

willing to use their power to do dishonest or illegal things in return for money or to get an advantage

آماده است که از قدرت خود برای انجام کارهای نادرست یا غیرقانونی در ازای پول یا به دست آوردن مزیت استفاده کند

In simple words: to make something bad or to change it for the worse

بد کردن چیزی یا تغییر آن به سمت بدتر

Corrupt در یک جمله

• It was seen as the only way to overthrow a corrupt regime.این تنها راه برای سرنگونی یک رژیم فاسد دیده می‌شد.
• They promised to seek out the corrupt officials who had accepted the bribes.آنها قول دادند که به دنبال مقامات فاسدی باشند که رشوه‌ها را قبول کرده‌اند.
• one of the most notoriously corrupt city councilsیکی از فاسدترین شوراهای شهری معروف.
• They had been engaged in corrupt practices.آنها در فعالیت‌های فاسد مشغول بودند.
• The whole system is inefficient and corrupt.کل سیستم ناکارآمد و فاسد است.
• corrupt softwareنرم‌افزار فاسد.
• The file on the disk seems to be corrupt.به نظر می‌رسد فایل روی دیسک فاسد شده است.

چطور از Corrupt استفاده کنیم

Use 'corrupt' when discussing moral decay, dishonest actions, or when something is damaged. It's usually inappropriate in casual conversations unless discussing politics or crime.

از 'فاسد' وقتی استفاده کنید که درباره زوال اخلاقی، اقدامات نادرست یا زمانی که چیزی آسیب دیده صحبت می‌کنید. معمولاً در مکالمات غیررسمی مناسب نیست مگر اینکه درباره سیاست یا جرم صحبت کنید.

Grammar pattern

corrupt + object

Memory hint

Think 'cor-rupt' like a 'corrupted' computer file that no longer works.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Corrupt

• be
• become
• hopelessly
• thoroughly
• totally
• be
• become
• hopelessly
• thoroughly
• totally

Synonyms for Corrupt

• deprave
• bribe
• vitiate
• infect
• spoil

Opposites of Corrupt

• honest
• pure
• correct

Common mistakes with Corrupt

• Confused with 'correction' when talking about changes.
• Using 'corrupt' as a noun instead of an adjective or verb.
• Overusing 'corrupt' when 'taint' or 'spoil' might be more appropriate.

پرسش‌های پرتکرار درباره Corrupt

Corrupt یعنی چه؟

بد کردن چیزی یا تغییر آن به سمت بدتر

معنی Corrupt به فارسی چیست؟

بد کردن چیزی یا تغییر آن به سمت بدتر

تعریف Corrupt چیست؟

آماده است که از قدرت خود برای انجام کارهای نادرست یا غیرقانونی در ازای پول یا به دست آوردن مزیت استفاده کند

چطور از Corrupt در یک جمله استفاده کنیم؟

It was seen as the only way to overthrow a corrupt regime.

می‌توانی مثال دیگری از Corrupt بزنی؟

They promised to seek out the corrupt officials who had accepted the bribes.

مترادف‌های Corrupt چیست؟

گزینه‌های رایج شامل deprave, bribe, vitiate, infect, spoil است.

متضاد Corrupt چیست؟

معناهای مخالف شامل honest, pure, correct است.

چه واژه‌هایی با Corrupt می‌آیند؟

معمولاً با be, become, hopelessly, thoroughly, totally, be, become, hopelessly, thoroughly, totally همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Corrupt چیست؟

Confused with 'correction' when talking about changes. Using 'corrupt' as a noun instead of an adjective or verb. Overusing 'corrupt' when 'taint' or 'spoil' might be more appropriate.

Corrupt چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/kəˈrʌpt/"]/, UK: /["/kəˈrʌpt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Corrupt استفاده کنم؟

از 'فاسد' وقتی استفاده کنید که درباره زوال اخلاقی، اقدامات نادرست یا زمانی که چیزی آسیب دیده صحبت می‌کنید. معمولاً در مکالمات غیررسمی مناسب نیست مگر اینکه درباره سیاست یا جرم صحبت کنید.

سطح CEFR برای Corrupt چیست؟

"Corrupt" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.