معنی به فارسی

C1noun 3K

Conviction

محکومیت، عقیده راسخ

🇬🇧 UK /["/kənˈvɪkʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/kənˈvɪkʃn/"]/

معنی Conviction

the act of finding somebody guilty of a crime in court; the fact of having been found guilty

حکم دادگاه مبنی بر گناهکار بودن فردی؛ یا اینکه فردی گناهکار شناخته شده است.

In simple words: A strong belief or opinion.

یک باور یا نظر قوی.

Conviction در یک جمله

• Her conviction for theft led to a five-year prison sentence.محکومیت او به سرقت منجر به پنج سال زندان شد.
• The jury’s conviction was based on the overwhelming evidence presented in court.محکومیت هیئت منصفه بر اساس شواهد قاطع ارائه شده در دادگاه بود.
• He spoke with great conviction about the need for environmental reform.
• Despite criticism, her conviction in her beliefs never wavered.
• The conviction rate for violent crimes has decreased in recent years.

چطور از Conviction استفاده کنیم

Used in discussions about beliefs, legal contexts, or strong opinions. Avoid in casual conversations unless discussing beliefs seriously.

در بحث درباره باورها، مسائل حقوقی یا نظرات قوی استفاده می‌شود. مگر اینکه به طور جدی در مورد باورها صحبت می‌کنید، در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'convince' — a strong belief that convinces you.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Conviction

• earlier
• previous
• prior
• have
• lead to
• obtain
• be based on
• rate
• on conviction
• conviction against
• conviction for
• the rate of conviction
• absolute
• complete
• total
• have
• hold
• share
• politics
• with conviction
• without conviction
• conviction about
• have the courage of your convictions
• absolute
• complete
• total
• have
• hold
• share
• politics
• with conviction
• without conviction
• conviction about
• have the courage of your convictions

Synonyms for Conviction

• belief
• certainty
• faith
• persuasion
• opinion

Opposites of Conviction

• doubt
• uncertainty
• indecision

Common mistakes with Conviction

• Confused with 'confidence'; they have different meanings.
• Using 'conviction' as a verb; it's only a noun.
• Mispronouncing it or stressing the wrong syllable.

پرسش‌های پرتکرار درباره Conviction

Conviction یعنی چه؟

یک باور یا نظر قوی.

معنی Conviction به فارسی چیست؟

یک باور یا نظر قوی.

تعریف Conviction چیست؟

حکم دادگاه مبنی بر گناهکار بودن فردی؛ یا اینکه فردی گناهکار شناخته شده است.

چطور از Conviction در یک جمله استفاده کنیم؟

Her conviction for theft led to a five-year prison sentence.

می‌توانی مثال دیگری از Conviction بزنی؟

The jury’s conviction was based on the overwhelming evidence presented in court.

مترادف‌های Conviction چیست؟

گزینه‌های رایج شامل belief, certainty, faith, persuasion, opinion است.

متضاد Conviction چیست؟

معناهای مخالف شامل doubt, uncertainty, indecision است.

چه واژه‌هایی با Conviction می‌آیند؟

معمولاً با earlier, previous, prior, have, lead to, obtain, be based on, rate, on conviction, conviction against, conviction for, the rate of conviction, absolute, complete, total, have, hold, share, politics, with conviction, without conviction, conviction about, have the courage of your convictions, absolute, complete, total, have, hold, share, politics, with conviction, without conviction, conviction about, have the courage of your convictions همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Conviction چیست؟

Confused with 'confidence'; they have different meanings. Using 'conviction' as a verb; it's only a noun. Mispronouncing it or stressing the wrong syllable.

Conviction چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/kənˈvɪkʃn/"]/, UK: /["/kənˈvɪkʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Conviction استفاده کنم؟

در بحث درباره باورها، مسائل حقوقی یا نظرات قوی استفاده می‌شود. مگر اینکه به طور جدی در مورد باورها صحبت می‌کنید، در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Conviction چیست؟

"Conviction" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.