معنی به فارسی

high_frequency_chunk

Can you do that for me

میشه این کار رو برام انجام بدی؟

🇬🇧 UK //kæn juː duː ðæt fɔː miː// 🇺🇸 US //kæn juː du ˈðæt fɔr mi//

معنی Can you do that for me

A polite request for someone to perform a task or favor.

یک درخواست مودبانه از کسی برای انجام دادن یک کار یا لطف.

In simple words: Can you help me with that?

میشه کمکم کنی؟

Can you do that for me در یک جمله

• Can you do that for me when you have time?وقتی وقت داری میشه این کار رو برام انجام بدی؟
• Can you do that for me, or is that too difficult?میشه این کار رو برام انجام بدی، یا خیلی سخته؟

چطور از Can you do that for me استفاده کنیم

Commonly used when asking someone for assistance. It's polite and often used in everyday conversation.

معمولاً وقتی از کسی کمک می‌خواهید استفاده می‌شود. مودبانه است و اغلب در مکالمات روزمره به کار می‌رود.

Grammar pattern

standalone request

Memory hint

Imagine a friend asking you for a favor, saying, 'Can you do that for me?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Can you do that for me

• do that for someone
• ask someone to do that
• help someone with that

Synonyms for Can you do that for me

• Can you assist me?
• Could you help me?
• Would you do this for me?

Common mistakes with Can you do that for me

• Using 'that' when a specific task is not previously mentioned.
• 'For me' can confuse learners; it implies personal help.

پرسش‌های پرتکرار درباره Can you do that for me

Can you do that for me یعنی چه؟

میشه کمکم کنی؟

معنی Can you do that for me به فارسی چیست؟

میشه کمکم کنی؟

تعریف Can you do that for me چیست؟

یک درخواست مودبانه از کسی برای انجام دادن یک کار یا لطف.

چطور از Can you do that for me در یک جمله استفاده کنیم؟

Can you do that for me when you have time?

می‌توانی مثال دیگری از Can you do that for me بزنی؟

Can you do that for me, or is that too difficult?

مترادف‌های Can you do that for me چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Can you assist me?, Could you help me?, Would you do this for me? است.

چه واژه‌هایی با Can you do that for me می‌آیند؟

معمولاً با do that for someone, ask someone to do that, help someone with that همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Can you do that for me چیست؟

Using 'that' when a specific task is not previously mentioned. 'For me' can confuse learners; it implies personal help.

Can you do that for me چطور تلفظ می‌شود؟

US: //kæn juː du ˈðæt fɔr mi//, UK: //kæn juː duː ðæt fɔː miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Can you do that for me استفاده کنم؟

معمولاً وقتی از کسی کمک می‌خواهید استفاده می‌شود. مودبانه است و اغلب در مکالمات روزمره به کار می‌رود.