Cool Mateمعنی به فارسی
این جلسه خانوادگی را برگزار کرد
معنی Called this family meeting
An organized discussion with family members about a specific issue.
یک بحث سازمانیافته با اعضای خانواده درباره یک موضوع خاص.
In simple words: An arranged gathering of family members to discuss something important.
یک گردهمایی ترتیب داده شده از اعضای خانواده برای بحث درباره یک موضوع مهم.
Called this family meeting در یک جمله
- She **called this family meeting** to address financial concerns.او **این جلسه خانوادگی را برگزار کرد** تا نگرانیهای مالی را بررسی کند.
- He **called this family meeting** because they had big decisions to make.او **این جلسه خانوادگی را برگزار کرد** چون تصمیمات بزرگی برای اتخاذ داشتند.
- During the holidays, we often **called this family meeting** to reconnect.در تعطیلات، ما اغلب **این جلسه خانوادگی را برگزار کردیم** تا دوباره با هم ارتباط برقرار کنیم.
- They **called this family meeting** to plan the upcoming reunion.آنها **این جلسه خانوادگی را برگزار کردند** تا برای دیدار آینده برنامهریزی کنند.
- Last weekend, I **called this family meeting** to discuss our vacation plans.آخر هفته گذشته، من **این جلسه خانوادگی را برگزار کردم** تا درباره برنامههای تعطیلاتمان صحبت کنیم.
چطور از Called this family meeting استفاده کنیم
Use this phrase in family contexts. It's appropriate in informal yet respectful discussions, not for professional settings.
از این عبارت در زمینههای خانوادگی استفاده کنید. در بحثهای غیررسمی اما محترمانه مناسب است و برای محیطهای حرفهای نیست.
Grammar pattern
called + object + meeting
Memory hint
Think of 'call' as dialing a family member to bring everyone together.
واژههای مرتبط
Collocations with Called this family meeting
- called a meeting
- family discussion
- family concerns
- called together
- family matters
Synonyms for Called this family meeting
- family gathering
- family discussion
- family assembly
- family conference
- family meetup
Common mistakes with Called this family meeting
- Confused with 'call a meeting' in work contexts.
- Using it for non-family gatherings.
- Not specifying the topic of the meeting.
Called this family meeting appears in
Called this family meeting به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عقد اجتماع عائلي
تجمع مرتب لأفراد العائلة لمناقشة أمر مهم.
- Bengaliবাংলা
এই পারিবারিক সভা ডেকেছি
গুরুত্বপূর্ণ কিছু আলোচনা করার জন্য পরিবারের সদস্যদের একটি পরিকল্পিত সমাবেশ।
- GermanDeutsch
Dieses Familientreffen einberufen
Ein arrangiertes Treffen von Familienmitgliedern, um etwas Wichtiges zu besprechen.
- SpanishEspañol
Convocar esta reunión familiar
Una reunión familiar organizada para discutir algo importante.
- FrenchFrançais
Convoqué cette réunion de famille
Un rassemblement organisé des membres de la famille pour discuter de quelque chose d'important.
- Hindiहिन्दी
परिवार की बैठक बुलाई
किसी महत्वपूर्ण बात पर चर्चा करने के लिए परिवार के सदस्यों का एक तय जमावड़ा।
- ItalianItaliano
Ha indetto questa riunione di famiglia
Un incontro organizzato tra i membri della famiglia per discutere qualcosa di importante.
- PortuguesePortuguês
Convocou esta reunião de família
Um encontro arranjado de membros da família para discutir algo importante.
- RussianРусский
созвал это семейное собрание
Договоренное собрание членов семьи для обсуждения чего-то важного.
- Urduاردو
فیملی میٹنگ بلائی
کسی اہم چیز پر بات کرنے کے لیے خاندان کے افراد کا ایک مقررہ اجتماع۔
- Chinese中文
召开了这次家庭会议
为讨论重要事情而安排的家庭成员聚会。
More phrases like Called this family meeting
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- They're doing a magic spell
Performing a ritual or action to produce a magical effect.
- MondayA1
the day of the week after Sunday and before Tuesday, the first day of the working week
- Don't tell anyone else
A request not to share information with others.
- Children
Young human beings below the age of puberty or legal adulthood.
- CareA2
the process of caring for somebody/something and providing what they need for their health or protection
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Called this family meeting جمله با
- Called this family meeting معنی
- Called this family meeting یعنی چه
- Called this family meeting به فارسی
- Called this family meeting تلفظ
- Called this family meeting جمله برای
- Called this family meeting به انگلیسی
- ترجمه Called this family meeting
پرسشهای پرتکرار درباره Called this family meeting
Called this family meeting یعنی چه؟
یک گردهمایی ترتیب داده شده از اعضای خانواده برای بحث درباره یک موضوع مهم.
معنی Called this family meeting به فارسی چیست؟
یک گردهمایی ترتیب داده شده از اعضای خانواده برای بحث درباره یک موضوع مهم.
تعریف Called this family meeting چیست؟
یک بحث سازمانیافته با اعضای خانواده درباره یک موضوع خاص.
چطور از Called this family meeting در یک جمله استفاده کنیم؟
She **called this family meeting** to address financial concerns.
میتوانی مثال دیگری از Called this family meeting بزنی؟
He **called this family meeting** because they had big decisions to make.
مترادفهای Called this family meeting چیست؟
گزینههای رایج شامل family gathering, family discussion, family assembly, family conference, family meetup است.
چه واژههایی با Called this family meeting میآیند؟
معمولاً با called a meeting, family discussion, family concerns, called together, family matters همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Called this family meeting چیست؟
Confused with 'call a meeting' in work contexts. Using it for non-family gatherings. Not specifying the topic of the meeting.
Called this family meeting چطور تلفظ میشود؟
US: //kɔld ðɪs ˈfæmɪli ˈmitɪŋ//, UK: //kɔːld ðɪs ˈfæmɪli ˈmiːtɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Called this family meeting استفاده کنم؟
از این عبارت در زمینههای خانوادگی استفاده کنید. در بحثهای غیررسمی اما محترمانه مناسب است و برای محیطهای حرفهای نیست.