معنی به فارسی
ولی قراره
معنی But you're about to
A phrase indicating that something is going to happen very soon.
عبارتی که نشون میده یه اتفاقی خیلی زود قراره بیفته.
In simple words: You're going to do something soon.
به زودی یه کاری قراره انجام بدی.
But you're about to در یک جمله
- But you're about to start an exciting adventure.ولی قراره یه ماجراجویی هیجانانگیز رو شروع کنی.
- But you're about to find out the truth.
- But you're about to win the lottery!
- But you're about to experience something amazing.
- But you're about to make a big decision.
چطور از But you're about to استفاده کنیم
This phrase is often used to indicate something imminent. It can be used in both formal and informal contexts. Avoid using it in highly official documents.
این عبارت معمولاً برای نشون دادن اتفاقی که در شرف وقوعه استفاده میشه. هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی میشه ازش استفاده کرد. تو اسناد خیلی رسمی بهتره استفاده نشه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'but you're almost there' to remember 'about to' means something is really close to happening.
واژههای مرتبط
Collocations with But you're about to
- about to happen
- about to leave
- about to begin
- about to announce
- about to change
Synonyms for But you're about to
- you're on the verge of
- you're close to
- you're nearly going to
- you're just about to
- you're set to
Common mistakes with But you're about to
- Confused with 'But you're going to'
- Omitting 'to' in informal speech
- Incorrectly stressing 'about' instead of 'to'
But you're about to appears in
But you're about to به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لكنك على وشك
ستفعل شيئًا قريبًا.
- Bengaliবাংলা
কিন্তু তুমি শীঘ্রই
তুমি শীঘ্রই কিছু করতে চলেছ।
- GermanDeutsch
Aber du wirst gleich
Du wirst bald etwas tun.
- SpanishEspañol
Pero estás a punto de
Vas a hacer algo pronto.
- FrenchFrançais
Mais tu es sur le point de
Tu vas faire quelque chose bientôt.
- Hindiहिन्दी
लेकिन तुम बस होने वाले हो
तुम जल्द ही कुछ करने वाले हो।
- ItalianItaliano
Ma stai per
Stai per fare qualcosa tra poco.
- PortuguesePortuguês
Mas você está prestes a
Você vai fazer algo em breve.
- RussianРусский
Но вот-вот
Ты скоро что-то сделаешь.
- Urduاردو
لیکن اب تم
تم جلد ہی کچھ کرنے والے ہو۔
- Chinese中文
但你马上就要
你很快就要做某事了。
More chunks like But you're about to
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
- ReadingA1
the activity of somebody who reads
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- But you're about to جمله با
- But you're about to معنی
- But you're about to یعنی چه
- But you're about to به فارسی
- But you're about to تلفظ
- But you're about to جمله برای
- But you're about to به انگلیسی
- ترجمه But you're about to
پرسشهای پرتکرار درباره But you're about to
But you're about to یعنی چه؟
به زودی یه کاری قراره انجام بدی.
معنی But you're about to به فارسی چیست؟
به زودی یه کاری قراره انجام بدی.
تعریف But you're about to چیست؟
عبارتی که نشون میده یه اتفاقی خیلی زود قراره بیفته.
چطور از But you're about to در یک جمله استفاده کنیم؟
But you're about to start an exciting adventure.
میتوانی مثال دیگری از But you're about to بزنی؟
But you're about to find out the truth.
مترادفهای But you're about to چیست؟
گزینههای رایج شامل you're on the verge of, you're close to, you're nearly going to, you're just about to, you're set to است.
چه واژههایی با But you're about to میآیند؟
معمولاً با about to happen, about to leave, about to begin, about to announce, about to change همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از But you're about to چیست؟
Confused with 'But you're going to' Omitting 'to' in informal speech Incorrectly stressing 'about' instead of 'to'
But you're about to چطور تلفظ میشود؟
US: //bət jʊr əˈbaʊt tə//, UK: //bət jʊəˈr əˈbaʊt tə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از But you're about to استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً برای نشون دادن اتفاقی که در شرف وقوعه استفاده میشه. هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی میشه ازش استفاده کرد. تو اسناد خیلی رسمی بهتره استفاده نشه.




