Cool Mateمعنی به فارسی
اما آن را از ما گرفتند
معنی But they took it from us
They removed something that was ours.
آنها چیزی را که متعلق به ما بود برداشتند.
In simple words: They removed something that belonged to us.
آنها چیزی را که مال ما بود برداشتند.
But they took it from us در یک جمله
- But they took it from us during the argument.اما آن را در حین بحث از ما گرفتند.
- We were upset because they took it from us without asking.ما ناراحت بودیم چون بدون اجازه آن را از ما گرفتند.
- The team was frustrated because they took it from us in the last moments of the game.تیم ناامید بود چون در آخرین لحظات بازی آن را از ما گرفتند.
- When they took it from us, we felt powerless.وقتی آن را از ما گرفتند، احساس ناتوانی کردیم.
- She couldn't believe they took it from us after all our hard work.او نمیتوانست باور کند که بعد از تمام زحماتمان آن را از ما گرفتند.
چطور از But they took it from us استفاده کنیم
This phrase is often used in conversations to express loss or grievance. It can be emotional, suitable in both formal and informal contexts, such as discussing disputes or personal experiences.
این عبارت معمولاً در مکالمات برای بیان احساس از دست دادن یا شکایت استفاده میشود. میتواند احساسی باشد و در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، مانند بحث در مورد اختلافات یا تجربیات شخصی.
Grammar pattern
phrase
Memory hint
Imagine a group of people taking something important away, like a toy, from you.
واژههای مرتبط
Collocations with But they took it from us
- take something from someone
- took it away
- take it back
Synonyms for But they took it from us
- seized it from us
- removed it from us
- took it away from us
- withdrew it from us
Common mistakes with But they took it from us
- 'From we' instead of 'from us'
- Omitting 'it', leading to confusion
- Confusing with 'they gave it to us'
But they took it from us appears in
But they took it from us به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لكنهم أخذوه منا
لقد أخذوا شيئًا كان يخصنا.
- Bengaliবাংলা
কিন্তু ওরা আমাদের কাছ থেকে কেড়ে নিয়েছে
ওরা এমন কিছু সরিয়ে নিয়েছে যা আমাদের ছিল।
- GermanDeutsch
Aber sie haben es uns weggenommen
Sie haben uns etwas weggenommen, das uns gehörte.
- SpanishEspañol
Pero nos lo quitaron
Nos quitaron algo que nos pertenecía.
- FrenchFrançais
Mais ils nous l'ont pris
Ils ont retiré quelque chose qui nous appartenait.
- Hindiहिन्दी
लेकिन उन्होंने हमसे वो छीन लिया
उन्होंने हमसे वो चीज़ हटा दी जो हमारी थी।
- ItalianItaliano
Ma ce l'hanno tolto
Hanno preso qualcosa che ci apparteneva.
- PortuguesePortuguês
Mas eles tiraram de nós
Eles removeram algo que nos pertencia.
- RussianРусский
Но они забрали это у нас
Они забрали что-то, что принадлежало нам.
- Urduاردو
لیکن انہوں نے ہم سے چھین لیا
انہوں نے وہ چیز ہٹا دی جو ہماری ملکیت تھی
- Chinese中文
但是他们从我们这里夺走了
他们拿走了属于我们的东西。
More chunks like But they took it from us
- What do you expect
A phrase used to ask about someone's thoughts on future events.
- Goat
A domesticated ruminant animal with horns and a beard, often kept for milk and meat.
- They're ripping each other to pieces
They are having a very intense fight or argument.
- Wildlings
People who live in the wilderness or in a primitive state, often in folklore.
- How close did you get
A question asking about the proximity or success achieved in a given situation.
- Close as any man would
To be as close or intimate as any person could be.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- But they took it from us جمله با
- But they took it from us معنی
- But they took it from us یعنی چه
- But they took it from us به فارسی
- But they took it from us تلفظ
- But they took it from us جمله برای
- But they took it from us به انگلیسی
- ترجمه But they took it from us
پرسشهای پرتکرار درباره But they took it from us
But they took it from us یعنی چه؟
آنها چیزی را که مال ما بود برداشتند.
معنی But they took it from us به فارسی چیست؟
آنها چیزی را که مال ما بود برداشتند.
تعریف But they took it from us چیست؟
آنها چیزی را که متعلق به ما بود برداشتند.
چطور از But they took it from us در یک جمله استفاده کنیم؟
But they took it from us during the argument.
میتوانی مثال دیگری از But they took it from us بزنی؟
We were upset because they took it from us without asking.
مترادفهای But they took it from us چیست؟
گزینههای رایج شامل seized it from us, removed it from us, took it away from us, withdrew it from us است.
چه واژههایی با But they took it from us میآیند؟
معمولاً با take something from someone, took it away, take it back همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از But they took it from us چیست؟
'From we' instead of 'from us' Omitting 'it', leading to confusion Confusing with 'they gave it to us'
But they took it from us چطور تلفظ میشود؟
US: //bʌt ðeɪ tʊk ɪt frəm ʌs//, UK: //bʌt ðeɪ tʊk ɪt frəm ʌs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از But they took it from us استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً در مکالمات برای بیان احساس از دست دادن یا شکایت استفاده میشود. میتواند احساسی باشد و در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، مانند بحث در مورد اختلافات یا تجربیات شخصی.