معنی به فارسی
دفن
معنی Burial
the act or ceremony of burying a dead body
عمل یا مراسم دفن یک جسد مرده
In simple words: The act of placing a dead body in the ground.
عمل گذاشتن یک جسد مرده در زمین.
Burial در یک جمله
- a **burial place/mound/site**محل/تپه/سایت دفن
- Her body was sent home for burial.جسد او برای دفن به خانه فرستاده شد.
- His family insisted he should be given a proper burial.خانوادهاش اصرار داشتند که او باید دفن مناسبی داشته باشد.
- baptism, marriage and burial servicesمراسم تعمید، ازدواج و دفن
- His body was returned home for burial.جسد او برای دفن به خانه بازگردانده شد.
- There were objections to the body's burial in consecrated ground.اعتراضاتی به دفن جسد در زمین مقدس وجود داشت.
- We want to give him a decent burial.ما میخواهیم به او دفن شایستهای بدهیم.
- disturbing an ancient burial siteمزاحمت برای یک سایت دفن باستانی
- preventing the body's burial in consecrated groundجلوگیری از دفن جسد در زمین مقدس
چطور از Burial استفاده کنیم
Used when discussing funerals or the act of putting someone to rest. It’s appropriate in both formal and informal contexts, though in casual conversations, simpler terms like 'funeral' may be more common.
زمانی که درباره مراسم خاکسپاری یا عمل گذاشتن کسی به آرامش صحبت میشود، استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، هرچند در مکالمات غیررسمی، اصطلاحات سادهتری مانند 'مراسم خاکسپاری' ممکن است رایجتر باشد.
Grammar pattern
burial + of + object
Memory hint
Think of 'bury-all'—imagine burying all your worries with someone who passed away.
واژههای مرتبط
Burial appears in
Burial به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
دفن
وضع جثة في التراب.
- Bengaliবাংলা
সমাধি, কবর দেওয়া
মৃতদেহ মাটিতে পুঁতে ফেলার কাজ।
- GermanDeutsch
Bestattung, Beerdigung
Das Vergraben eines toten Körpers.
- SpanishEspañol
Entierro
El acto de poner un cuerpo muerto en la tierra.
- FrenchFrançais
Enterrement
L'acte de mettre un corps mort en terre.
- Hindiहिन्दी
दफ़न
किसी मृत शरीर को ज़मीन में रखने की क्रिया।
- ItalianItaliano
Sepoltura
L'atto di mettere un corpo morto sottoterra.
- PortuguesePortuguês
Sepultamento, Enterro
O ato de colocar um corpo morto no chão.
- RussianРусский
Захоронение, Погребение
Процесс помещения тела умершего в землю.
- Urduاردو
تدفین، دفن
مردے کو زمین میں دفن کرنے کا عمل۔
- Chinese中文
埋葬
把遗体埋入地下的行为。
More words like Burial
- Funeral
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Burial جمله با
- Burial معنی
- Burial یعنی چه
- Burial به فارسی
- Burial تلفظ
- Burial جمله برای
- Burial به انگلیسی
- ترجمه Burial
پرسشهای پرتکرار درباره Burial
Burial یعنی چه؟
عمل گذاشتن یک جسد مرده در زمین.
معنی Burial به فارسی چیست؟
عمل گذاشتن یک جسد مرده در زمین.
تعریف Burial چیست؟
عمل یا مراسم دفن یک جسد مرده
چطور از Burial در یک جمله استفاده کنیم؟
a **burial place/mound/site**
میتوانی مثال دیگری از Burial بزنی؟
Her body was sent home for burial.
مترادفهای Burial چیست؟
گزینههای رایج شامل interment, entombment, sepulture, funeral است.
متضاد Burial چیست؟
معناهای مخالف شامل exhumation, removal است.
چه واژههایی با Burial میآیند؟
معمولاً با decent, proper, Christian, give somebody, attend, go to, take place, chamber, ground, mound, for burial, burial in همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Burial چیست؟
Confused with 'bural', which is not a word. Using 'burials' incorrectly as a singular form. Mismatching the verb form, such as saying 'to burial'.
Burial چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈberiəl/"]/, UK: /["/ˈberiəl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Burial استفاده کنم؟
زمانی که درباره مراسم خاکسپاری یا عمل گذاشتن کسی به آرامش صحبت میشود، استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، هرچند در مکالمات غیررسمی، اصطلاحات سادهتری مانند 'مراسم خاکسپاری' ممکن است رایجتر باشد.
سطح CEFR برای Burial چیست؟
"Burial" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
