معنی به فارسی
نفس کشید
معنی Breathed
Past tense of breathe; to have exhaled or inhaled air.
زمان گذشتهٔ نفس کشیدن؛ به معنای اینکه هوایی را بازدم یا دم کرده باشد.
In simple words: Exhaled air from the lungs.
هوای بازدمی از ریهها.
Breathed در یک جمله
- She breathed a sigh of relief after hearing the good news.او بعد از شنیدن خبر خوب، نفس راحتی کشید.
- He breathed deeply before diving into the water.او قبل از شیرجه به آب، عمیق نفس کشید.
- As the rose bloomed, it breathed life into the garden.وقتی گل سرخ شکفت، زندگی را به باغ بخشید.
- The baby breathed softly while sleeping.نوزاد در حین خواب به آرامی نفس میکشید.
- She breathed out slowly, calming her nerves before the interview.او به آرامی نفسش را بیرون داد و قبل از مصاحبه اعصابش را آرام کرد.
چطور از Breathed استفاده کنیم
Use 'breathed' when discussing past actions related to inhaling or exhaling. It's neutral and fits various contexts but may sound poetic in some uses.
از 'نفس کشید' وقتی استفاده کنید که دربارهٔ کارهای گذشته مرتبط با دم یا بازدم صحبت میکنید. این واژه خنثی است و در زمینههای مختلف کاربرد دارد اما در برخی موارد ممکن است شاعرانه به نظر برسد.
Grammar pattern
breathe + object
Memory hint
Think of 'breathed' as when air leaves your body, like a sigh of relief.
واژههای مرتبط
Collocations with Breathed
- breathed deeply
- breathed in
- breathed out
- breathed a sigh
- breathed life into
Synonyms for Breathed
- exhaled
- inhaled
- respired
- ventilated
- aspirated
Opposites of Breathed
- suffocated
- held
- restricted
Common mistakes with Breathed
- Confused with 'breath' (the noun form).
- Used in present tense instead of past ('breathe' instead of 'breathed').
- Incorrectly spelled as 'breathd'.
Breathed appears in
Breathed به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تنفس
زفر الهواء من الرئتين.
- Bengaliবাংলা
নিঃশ্বাস ফেলল
ফুসফুস থেকে বাতাস বের করে দেওয়া হয়েছে।
- GermanDeutsch
atmete
Luft aus den Lungen ausgeatmet.
- SpanishEspañol
Respiró
Exhaló aire de los pulmones.
- FrenchFrançais
Breathed
Expulsé l'air des poumons.
- Hindiहिन्दी
साँस ली
फेफड़ों से हवा बाहर निकाली।
- ItalianItaliano
Respirò
Espirò aria dai polmoni.
- PortuguesePortuguês
Respirou
Expirou ar dos pulmões.
- RussianРусский
дышал/дышала/дышало
Выдохнул воздух из легких.
- Urduاردو
سانس لیا، سانس چھوڑا
پھیپھڑوں سے ہوا خارج کی۔
- Chinese中文
Breathed
从肺部呼出的空气。
More words like Breathed
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Breathed جمله با
- Breathed معنی
- Breathed یعنی چه
- Breathed به فارسی
- Breathed تلفظ
- Breathed جمله برای
- Breathed به انگلیسی
- ترجمه Breathed
پرسشهای پرتکرار درباره Breathed
Breathed یعنی چه؟
هوای بازدمی از ریهها.
معنی Breathed به فارسی چیست؟
هوای بازدمی از ریهها.
تعریف Breathed چیست؟
زمان گذشتهٔ نفس کشیدن؛ به معنای اینکه هوایی را بازدم یا دم کرده باشد.
چطور از Breathed در یک جمله استفاده کنیم؟
She breathed a sigh of relief after hearing the good news.
میتوانی مثال دیگری از Breathed بزنی؟
He breathed deeply before diving into the water.
مترادفهای Breathed چیست؟
گزینههای رایج شامل exhaled, inhaled, respired, ventilated, aspirated است.
متضاد Breathed چیست؟
معناهای مخالف شامل suffocated, held, restricted است.
چه واژههایی با Breathed میآیند؟
معمولاً با breathed deeply, breathed in, breathed out, breathed a sigh, breathed life into همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Breathed چیست؟
Confused with 'breath' (the noun form). Used in present tense instead of past ('breathe' instead of 'breathed'). Incorrectly spelled as 'breathd'.
Breathed چطور تلفظ میشود؟
US: //briðd//, UK: //briːðd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Breathed استفاده کنم؟
از 'نفس کشید' وقتی استفاده کنید که دربارهٔ کارهای گذشته مرتبط با دم یا بازدم صحبت میکنید. این واژه خنثی است و در زمینههای مختلف کاربرد دارد اما در برخی موارد ممکن است شاعرانه به نظر برسد.
