معنی به فارسی

5K

تلخی

UK//ˈbɪtənəs//US//ˈbɪtərnəs//

معنی Bitterness

A strong feeling of anger or disappointment about something perceived as unfair.

احساس خشم و ناامیدی ناشی از رفتار ناعادلانه با کسی.

In simple words: A feeling of anger or disappointment due to unfair treatment.

احساس خشم و ناامیدی درباره چیزی ناعادلانه.

Bitterness در یک جمله

  • Her bitterness about the promotion was evident in her tone.تلخی او نسبت به تصمیم ناعادلانه در چشمانش مشهود بود.
  • He couldn’t hide the bitterness he felt after the betrayal.تلخی گذشته می‌تواند مدت‌ها بعد از وقوع رویدادها افراد را آزار دهد.
  • The bitterness of the coffee was too much for me.او نتوانست تلخی صدایش را وقتی درباره خیانت صحبت می‌کرد پنهان کند.
  • There was a bitterness in her voice when she talked about her past.تلخی که بعد از جدایی احساس کرد، سخت بود که بر آن غلبه کند.
  • His bitterness was palpable after years of being overlooked.تلخی می‌تواند روابط را اگر به درستی به آن پرداخته نشود، مسموم کند.

چطور از Bitterness استفاده کنیم

Use 'bitterness' in contexts discussing emotional states or flavors. Avoid using it in overly casual settings.

در موقعیت‌هایی استفاده می‌شود که کسی احساس ظلم یا آسیب می‌کند. کمتر مناسب مکالمات غیررسمی و بیشتر مناسب بحث‌های جدی است.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of biting into something unpleasant and feeling a bitter taste.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Bitterness

  • experience bitterness
  • speak with bitterness
  • bitterness towards
  • show bitterness
  • live with bitterness

Synonyms for Bitterness

  • resentment
  • grievance
  • discontent
  • sourness
  • acrimony

Common mistakes with Bitterness

  • Confusing with 'bittersweet', which has different emotional connotations.
  • Using it in place of 'anger', which is a more intense feeling.
  • Mispronouncing it as 'bitternesss' with an extra 's'.

Bitterness appears in

Bitterness به زبان‌های دیگر

More words like Bitterness

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Bitterness جمله با
  • Bitterness معنی
  • Bitterness یعنی چه
  • Bitterness به فارسی
  • Bitterness تلفظ
  • Bitterness جمله برای
  • Bitterness به انگلیسی
  • ترجمه Bitterness

پرسش‌های پرتکرار درباره Bitterness

Bitterness یعنی چه؟

احساس خشم و ناامیدی درباره چیزی ناعادلانه.

معنی Bitterness به فارسی چیست؟

احساس خشم و ناامیدی درباره چیزی ناعادلانه.

تعریف Bitterness چیست؟

احساس خشم و ناامیدی ناشی از رفتار ناعادلانه با کسی.

چطور از Bitterness در یک جمله استفاده کنیم؟

Her bitterness about the promotion was evident in her tone.

می‌توانی مثال دیگری از Bitterness بزنی؟

He couldn’t hide the bitterness he felt after the betrayal.

مترادف‌های Bitterness چیست؟

گزینه‌های رایج شامل resentment, grievance, discontent, sourness, acrimony است.

چه واژه‌هایی با Bitterness می‌آیند؟

معمولاً با experience bitterness, speak with bitterness, bitterness towards, show bitterness, live with bitterness همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Bitterness چیست؟

Confusing with 'bittersweet', which has different emotional connotations. Using it in place of 'anger', which is a more intense feeling. Mispronouncing it as 'bitternesss' with an extra 's'.

Bitterness چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈbɪtərnəs//, UK: //ˈbɪtənəs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Bitterness استفاده کنم؟

در موقعیت‌هایی استفاده می‌شود که کسی احساس ظلم یا آسیب می‌کند. کمتر مناسب مکالمات غیررسمی و بیشتر مناسب بحث‌های جدی است.