معنی به فارسی
تلخی
معنی Bitterness
A strong feeling of anger or disappointment about something perceived as unfair.
احساس خشم و ناامیدی ناشی از رفتار ناعادلانه با کسی.
In simple words: A feeling of anger or disappointment due to unfair treatment.
احساس خشم و ناامیدی درباره چیزی ناعادلانه.
Bitterness در یک جمله
- Her bitterness about the promotion was evident in her tone.تلخی او نسبت به تصمیم ناعادلانه در چشمانش مشهود بود.
- He couldn’t hide the bitterness he felt after the betrayal.تلخی گذشته میتواند مدتها بعد از وقوع رویدادها افراد را آزار دهد.
- The bitterness of the coffee was too much for me.او نتوانست تلخی صدایش را وقتی درباره خیانت صحبت میکرد پنهان کند.
- There was a bitterness in her voice when she talked about her past.تلخی که بعد از جدایی احساس کرد، سخت بود که بر آن غلبه کند.
- His bitterness was palpable after years of being overlooked.تلخی میتواند روابط را اگر به درستی به آن پرداخته نشود، مسموم کند.
چطور از Bitterness استفاده کنیم
Use 'bitterness' in contexts discussing emotional states or flavors. Avoid using it in overly casual settings.
در موقعیتهایی استفاده میشود که کسی احساس ظلم یا آسیب میکند. کمتر مناسب مکالمات غیررسمی و بیشتر مناسب بحثهای جدی است.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of biting into something unpleasant and feeling a bitter taste.
واژههای مرتبط
Collocations with Bitterness
- experience bitterness
- speak with bitterness
- bitterness towards
- show bitterness
- live with bitterness
Synonyms for Bitterness
- resentment
- grievance
- discontent
- sourness
- acrimony
Common mistakes with Bitterness
- Confusing with 'bittersweet', which has different emotional connotations.
- Using it in place of 'anger', which is a more intense feeling.
- Mispronouncing it as 'bitternesss' with an extra 's'.
Bitterness appears in
Bitterness به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مرارة
شعور بالغضب أو خيبة الأمل بسبب معاملة غير عادلة.
- Bengaliবাংলা
তিক্ততা
অন্যায় আচরণের কারণে রাগ বা হতাশার অনুভূতি।
- GermanDeutsch
Bitterkeit
Ein Gefühl von Wut oder Enttäuschung wegen unfairer Behandlung.
- SpanishEspañol
Amargura
Un sentimiento de enfado o decepción por un trato injusto.
- FrenchFrançais
Amertume, Rancœur
Un sentiment de colère ou de déception dû à un traitement injuste.
- Hindiहिन्दी
कड़वाहट
अनुचित व्यवहार के कारण गुस्सा या निराशा की भावना।
- ItalianItaliano
Amarezza
Un sentimento di rabbia o delusione dovuto a un trattamento ingiusto.
- PortuguesePortuguês
Amargura
Um sentimento de raiva ou decepção devido a tratamento injusto.
- RussianРусский
Горечь, обида
Чувство злости или досады из-за несправедливого отношения.
- Urduاردو
تلخی
ناانصافی سلوک کی وجہ سے غصے یا مایوسی کا احساس۔
- Chinese中文
苦涩,怨恨
因为受到不公平对待而产生的愤怒或失望感。
More words like Bitterness
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
- ReadingA1
the activity of somebody who reads
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Bitterness جمله با
- Bitterness معنی
- Bitterness یعنی چه
- Bitterness به فارسی
- Bitterness تلفظ
- Bitterness جمله برای
- Bitterness به انگلیسی
- ترجمه Bitterness
پرسشهای پرتکرار درباره Bitterness
Bitterness یعنی چه؟
احساس خشم و ناامیدی درباره چیزی ناعادلانه.
معنی Bitterness به فارسی چیست؟
احساس خشم و ناامیدی درباره چیزی ناعادلانه.
تعریف Bitterness چیست؟
احساس خشم و ناامیدی ناشی از رفتار ناعادلانه با کسی.
چطور از Bitterness در یک جمله استفاده کنیم؟
Her bitterness about the promotion was evident in her tone.
میتوانی مثال دیگری از Bitterness بزنی؟
He couldn’t hide the bitterness he felt after the betrayal.
مترادفهای Bitterness چیست؟
گزینههای رایج شامل resentment, grievance, discontent, sourness, acrimony است.
چه واژههایی با Bitterness میآیند؟
معمولاً با experience bitterness, speak with bitterness, bitterness towards, show bitterness, live with bitterness همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Bitterness چیست؟
Confusing with 'bittersweet', which has different emotional connotations. Using it in place of 'anger', which is a more intense feeling. Mispronouncing it as 'bitternesss' with an extra 's'.
Bitterness چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈbɪtərnəs//, UK: //ˈbɪtənəs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Bitterness استفاده کنم؟
در موقعیتهایی استفاده میشود که کسی احساس ظلم یا آسیب میکند. کمتر مناسب مکالمات غیررسمی و بیشتر مناسب بحثهای جدی است.
