معنی به فارسی

2K

هفته بد

UK//bæd wiːk//US//bæd wiːk//

معنی Bad week

A week characterized by negative events or situations.

هفته‌ای که با رویدادها یا وضعیت‌های منفی مشخص می‌شود.

In simple words: A week that is not good or has many problems.

هفته‌ای که خوب نیست یا مشکلات زیادی دارد.

Bad week در یک جمله

  • I had a bad week because I lost my job and my car broke down.هفته بدی داشتم چون شغلم را از دست دادم و ماشینم خراب شد.
  • It seems like everyone is having a bad week lately.به نظر می‌رسد همه اخیراً هفته بدی داشته‌اند.
  • After a bad week at work, I needed a break.بعد از یک هفته بد در محل کار، به استراحت نیاز داشتم.
  • She described her vacation as a bad week filled with delays and cancellations.او تعطیلاتش را به عنوان یک هفته بد پر از تأخیر و لغو توصیف کرد.
  • Don't worry, we all have a bad week now and then.نگران نباش، همه ما گاهی هفته بدی داریم.

چطور از Bad week استفاده کنیم

Use informally to describe a week filled with difficulties. It’s common in everyday conversation but may not be suitable for formal writing.

به‌طور غیررسمی برای توصیف هفته‌ای پر از سختی‌ها استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره رایج است اما ممکن است برای نوشتار رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

set phrase

Memory hint

Think of a soggy week with no sun—just like a 'bad week'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Bad week

  • have a bad week
  • make it through a bad week
  • reflect on a bad week

Synonyms for Bad week

  • tough week
  • rough week
  • difficult week
  • challenging week
  • unfortunate week

Common mistakes with Bad week

  • Using 'bad weeks' to refer to good moments.
  • Confusing 'bad week' with 'bad day'.
  • Overusing the phrase in positive contexts.

Bad week appears in

Bad week به زبان‌های دیگر

More chunks like Bad week

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Bad week جمله با
  • Bad week معنی
  • Bad week یعنی چه
  • Bad week به فارسی
  • Bad week تلفظ
  • Bad week جمله برای
  • Bad week به انگلیسی
  • ترجمه Bad week

پرسش‌های پرتکرار درباره Bad week

Bad week یعنی چه؟

هفته‌ای که خوب نیست یا مشکلات زیادی دارد.

معنی Bad week به فارسی چیست؟

هفته‌ای که خوب نیست یا مشکلات زیادی دارد.

تعریف Bad week چیست؟

هفته‌ای که با رویدادها یا وضعیت‌های منفی مشخص می‌شود.

چطور از Bad week در یک جمله استفاده کنیم؟

I had a bad week because I lost my job and my car broke down.

می‌توانی مثال دیگری از Bad week بزنی؟

It seems like everyone is having a bad week lately.

مترادف‌های Bad week چیست؟

گزینه‌های رایج شامل tough week, rough week, difficult week, challenging week, unfortunate week است.

چه واژه‌هایی با Bad week می‌آیند؟

معمولاً با have a bad week, make it through a bad week, reflect on a bad week همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Bad week چیست؟

Using 'bad weeks' to refer to good moments. Confusing 'bad week' with 'bad day'. Overusing the phrase in positive contexts.

Bad week چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bæd wiːk//, UK: //bæd wiːk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Bad week استفاده کنم؟

به‌طور غیررسمی برای توصیف هفته‌ای پر از سختی‌ها استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره رایج است اما ممکن است برای نوشتار رسمی مناسب نباشد.