معنی به فارسی
هفته بد
معنی Bad week
A week characterized by negative events or situations.
هفتهای که با رویدادها یا وضعیتهای منفی مشخص میشود.
In simple words: A week that is not good or has many problems.
هفتهای که خوب نیست یا مشکلات زیادی دارد.
Bad week در یک جمله
- I had a bad week because I lost my job and my car broke down.هفته بدی داشتم چون شغلم را از دست دادم و ماشینم خراب شد.
- It seems like everyone is having a bad week lately.به نظر میرسد همه اخیراً هفته بدی داشتهاند.
- After a bad week at work, I needed a break.بعد از یک هفته بد در محل کار، به استراحت نیاز داشتم.
- She described her vacation as a bad week filled with delays and cancellations.او تعطیلاتش را به عنوان یک هفته بد پر از تأخیر و لغو توصیف کرد.
- Don't worry, we all have a bad week now and then.نگران نباش، همه ما گاهی هفته بدی داریم.
چطور از Bad week استفاده کنیم
Use informally to describe a week filled with difficulties. It’s common in everyday conversation but may not be suitable for formal writing.
بهطور غیررسمی برای توصیف هفتهای پر از سختیها استفاده میشود. در مکالمات روزمره رایج است اما ممکن است برای نوشتار رسمی مناسب نباشد.
Grammar pattern
set phrase
Memory hint
Think of a soggy week with no sun—just like a 'bad week'.
واژههای مرتبط
Collocations with Bad week
- have a bad week
- make it through a bad week
- reflect on a bad week
Synonyms for Bad week
- tough week
- rough week
- difficult week
- challenging week
- unfortunate week
Common mistakes with Bad week
- Using 'bad weeks' to refer to good moments.
- Confusing 'bad week' with 'bad day'.
- Overusing the phrase in positive contexts.
Bad week appears in
Bad week به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أسبوع سيء
أسبوع مش كويس أو فيه مشاكل كتير.
- Bengaliবাংলা
খারাপ সপ্তাহ
একটি সপ্তাহ যা ভালো নয় বা অনেক সমস্যা আছে।
- GermanDeutsch
Schlechte Woche
Eine Woche, die nicht gut ist oder viele Probleme hat.
- SpanishEspañol
Semana difícil
Una semana que no es buena o que tiene muchos problemas.
- FrenchFrançais
Mauvaise semaine
Une semaine qui n'est pas bonne ou qui a beaucoup de problèmes.
- Hindiहिन्दी
बुरा हफ़्ता
एक हफ़्ता जो अच्छा नहीं है या जिसमें कई समस्याएँ हैं।
- ItalianItaliano
Settimana no
Una settimana che non va bene o ha molti problemi.
- PortuguesePortuguês
Semana ruim
Uma semana que não é boa ou tem muitos problemas.
- RussianРусский
Плохая неделя
Неделя, которая выдалась не очень удачной или полна проблем.
- Urduاردو
برا وقت
ایک ایسا ہفتہ جو اچھا نہ ہو یا جس میں بہت سے مسائل ہوں۔
- Chinese中文
糟糕的一周
不好的一周,或者有很多麻烦的一周。
More chunks like Bad week
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- They're doing a magic spell
Performing a ritual or action to produce a magical effect.
- MondayA1
the day of the week after Sunday and before Tuesday, the first day of the working week
- Don't tell anyone else
A request not to share information with others.
- Children
Young human beings below the age of puberty or legal adulthood.
- CareA2
the process of caring for somebody/something and providing what they need for their health or protection
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Bad week جمله با
- Bad week معنی
- Bad week یعنی چه
- Bad week به فارسی
- Bad week تلفظ
- Bad week جمله برای
- Bad week به انگلیسی
- ترجمه Bad week
پرسشهای پرتکرار درباره Bad week
Bad week یعنی چه؟
هفتهای که خوب نیست یا مشکلات زیادی دارد.
معنی Bad week به فارسی چیست؟
هفتهای که خوب نیست یا مشکلات زیادی دارد.
تعریف Bad week چیست؟
هفتهای که با رویدادها یا وضعیتهای منفی مشخص میشود.
چطور از Bad week در یک جمله استفاده کنیم؟
I had a bad week because I lost my job and my car broke down.
میتوانی مثال دیگری از Bad week بزنی؟
It seems like everyone is having a bad week lately.
مترادفهای Bad week چیست؟
گزینههای رایج شامل tough week, rough week, difficult week, challenging week, unfortunate week است.
چه واژههایی با Bad week میآیند؟
معمولاً با have a bad week, make it through a bad week, reflect on a bad week همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Bad week چیست؟
Using 'bad weeks' to refer to good moments. Confusing 'bad week' with 'bad day'. Overusing the phrase in positive contexts.
Bad week چطور تلفظ میشود؟
US: //bæd wiːk//, UK: //bæd wiːk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Bad week استفاده کنم؟
بهطور غیررسمی برای توصیف هفتهای پر از سختیها استفاده میشود. در مکالمات روزمره رایج است اما ممکن است برای نوشتار رسمی مناسب نباشد.
