معنی به فارسی
روز بد
معنی Bad day
A day that goes wrong or is filled with problems.
روزی که خراب میشه یا پر از مشکله.
In simple words: A day that is not good or pleasant.
روزی که خوب یا خوشایند نیست.
Bad day در یک جمله
- I had a really bad day at work today.امروز واقعاً روز بدی توی محل کار داشتم.
- After a series of small mishaps, I just accepted it was a bad day.بعد از چند تا اتفاق کوچیک، فقط قبول کردم که روز بدیه.
- She told me she was having a bad day and needed to take a break.بهم گفت که روز بدی داره و نیاز داره یه استراحت بکنه.
- Sometimes, we all experience a bad day that we can't control.گاهی اوقات، همه ما یه روز بد رو تجربه میکنیم که کنترلی روش نداریم.
- He called it a bad day when everything seemed to go wrong.بهش میگفت روز بد، وقتی که انگار همه چی اشتباه پیش میرفت.
چطور از Bad day استفاده کنیم
Use 'bad day' informally to express frustration or disappointment. Avoid in formal writing.
برای ابراز ناراحتی یا ناامیدی، از «روز بد» به صورت غیررسمی استفاده کن. توی نوشتههای رسمی ازش استفاده نکن.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a rain cloud following you around all day.
واژههای مرتبط
Collocations with Bad day
- have a bad day
- face a bad day
- experience a bad day
Synonyms for Bad day
- rough day
- tough day
- hard day
- unpleasant day
Common mistakes with Bad day
- Using 'bad day' in a formal context.
- Confusing 'bad day' with 'bad days' (plural when not needed).
Bad day appears in
Bad day به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يوم سيء
يوم ليس جيدًا أو ممتعًا.
- Bengaliবাংলা
খারাপ দিন
এমন একটি দিন যা ভালো বা আনন্দদায়ক নয়।
- GermanDeutsch
Schlechter Tag
Ein Tag, der nicht gut oder angenehm ist.
- SpanishEspañol
Mal día
Un día que no es bueno o agradable.
- FrenchFrançais
Mauvaise journée
Une journée qui n'est pas bonne ou agréable.
- Hindiहिन्दी
बुरा दिन
एक ऐसा दिन जो अच्छा या सुखद न हो।
- ItalianItaliano
Brutta giornata
Una giornata che non è bella o piacevole.
- PortuguesePortuguês
Dia ruim
Um dia que não é bom ou agradável.
- RussianРусский
Плохой день
День, который не задался или неприятный.
- Urduاردو
برا دن
ایک دن جو اچھا یا خوشگوار نہ ہو۔
- Chinese中文
倒霉的一天
不好的一天,不开心的一天。
More chunks like Bad day
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
- ReadingA1
the activity of somebody who reads
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Bad day جمله با
- Bad day معنی
- Bad day یعنی چه
- Bad day به فارسی
- Bad day تلفظ
- Bad day جمله برای
- Bad day به انگلیسی
- ترجمه Bad day
پرسشهای پرتکرار درباره Bad day
Bad day یعنی چه؟
روزی که خوب یا خوشایند نیست.
معنی Bad day به فارسی چیست؟
روزی که خوب یا خوشایند نیست.
تعریف Bad day چیست؟
روزی که خراب میشه یا پر از مشکله.
چطور از Bad day در یک جمله استفاده کنیم؟
I had a really bad day at work today.
میتوانی مثال دیگری از Bad day بزنی؟
After a series of small mishaps, I just accepted it was a bad day.
مترادفهای Bad day چیست؟
گزینههای رایج شامل rough day, tough day, hard day, unpleasant day است.
چه واژههایی با Bad day میآیند؟
معمولاً با have a bad day, face a bad day, experience a bad day همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Bad day چیست؟
Using 'bad day' in a formal context. Confusing 'bad day' with 'bad days' (plural when not needed).
Bad day چطور تلفظ میشود؟
US: //bæd deɪ//, UK: //bæd deɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Bad day استفاده کنم؟
برای ابراز ناراحتی یا ناامیدی، از «روز بد» به صورت غیررسمی استفاده کن. توی نوشتههای رسمی ازش استفاده نکن.
