Cool Mateمعنی به فارسی
شاد مثل بلبل
معنی As merry as a robin
Feeling very happy and cheerful.
احساس بسیار خوشحال و شاداب بودن.
In simple words: Very happy and cheerful.
بسیار خوشحال و شاداب.
As merry as a robin در یک جمله
- After winning the game, she was as merry as a robin.بعد از بردن بازی، او شاد مثل بلبل بود.
- On her birthday, he was as merry as a robin celebrating with friends.در روز تولدش، او شاد مثل بلبل با دوستانش جشن میگرفت.
- The children were as merry as robins while playing in the park.کودکان در حین بازی در پارک شاد مثل بلبل بودند.
- He felt as merry as a robin when he heard the good news.او وقتی خبر خوب را شنید، شاد مثل بلبل شد.
چطور از As merry as a robin استفاده کنیم
Used in informal contexts to express joy. Not typically found in formal writing.
در موقعیتهای غیررسمی برای بیان شادی استفاده میشود. معمولاً در نوشتار رسمی یافت نمیشود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Picture a cheerful robin singing happily in the spring.
واژههای مرتبط
Collocations with As merry as a robin
- feel merry
- merry mood
- as merry as can be
Common mistakes with As merry as a robin
- Confused with similar phrases like 'happy as a lark'.
- Using 'as merry as a robin' in serious contexts.
- Incorrectly using the phrase to describe someone's appearance rather than mood.
As merry as a robin appears in
As merry as a robin به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سعيد جداً كطائر الشوبين
سعيد جداً ومبتهج.
- Bengaliবাংলা
খুব খুশি
খুব খুশি এবং প্রফুল্ল।
- GermanDeutsch
So fröhlich wie ein Vogel
Sehr glücklich und fröhlich.
- SpanishEspañol
Tan alegre como un petirrojo
Muy feliz y animado.
- FrenchFrançais
Aussi joyeux qu'un rouge-gorge
Très heureux et joyeux.
- Hindiहिन्दी
As merry as a robin
बहुत खुश और प्रसन्न।
- ItalianItaliano
Felice come una Pasqua
Molto felice e allegro.
- PortuguesePortuguês
Tão feliz quanto um passarinho
Muito feliz e alegre.
- RussianРусский
Веселый как жаворонок
Очень счастливый и радостный.
- Urduاردو
As merry as a robin
بہت خوش اور ہشاش بشاش۔
- Chinese中文
As merry as a robin
非常开心快乐。
More chunks like As merry as a robin
- Cheerful
- Happy
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- They're doing a magic spell
Performing a ritual or action to produce a magical effect.
- MondayA1
the day of the week after Sunday and before Tuesday, the first day of the working week
- Don't tell anyone else
A request not to share information with others.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- As merry as a robin جمله با
- As merry as a robin معنی
- As merry as a robin یعنی چه
- As merry as a robin به فارسی
- As merry as a robin تلفظ
- As merry as a robin جمله برای
- As merry as a robin به انگلیسی
- ترجمه As merry as a robin
پرسشهای پرتکرار درباره As merry as a robin
As merry as a robin یعنی چه؟
بسیار خوشحال و شاداب.
معنی As merry as a robin به فارسی چیست؟
بسیار خوشحال و شاداب.
تعریف As merry as a robin چیست؟
احساس بسیار خوشحال و شاداب بودن.
چطور از As merry as a robin در یک جمله استفاده کنیم؟
After winning the game, she was as merry as a robin.
میتوانی مثال دیگری از As merry as a robin بزنی؟
On her birthday, he was as merry as a robin celebrating with friends.
مترادفهای As merry as a robin چیست؟
گزینههای رایج شامل joyful, cheerful, happy, lighthearted, jovial است.
چه واژههایی با As merry as a robin میآیند؟
معمولاً با feel merry, merry mood, as merry as can be همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از As merry as a robin چیست؟
Confused with similar phrases like 'happy as a lark'. Using 'as merry as a robin' in serious contexts. Incorrectly using the phrase to describe someone's appearance rather than mood.
As merry as a robin چطور تلفظ میشود؟
US: //əz ˈmɛri æz ə ˈrɑbɪn//, UK: //əz ˈmɛri əz ə ˈrɒbɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از As merry as a robin استفاده کنم؟
در موقعیتهای غیررسمی برای بیان شادی استفاده میشود. معمولاً در نوشتار رسمی یافت نمیشود.