معنی به فارسی

10K+

چشم و گوش من باش

UK//ækt æz maɪ aɪz ənd ɪəz//US//ækt æz maɪ aɪz ənd ɪrz//

معنی Act as my eyes and ears

Rely on someone to provide information about what is happening.

به کسی تکیه کن که اطلاعاتی درباره آنچه در حال وقوع است ارائه دهد.

In simple words: Help me see and hear things.

به من کمک کن چیزها را ببینم و بشنوم.

Act as my eyes and ears در یک جمله

  • During the meeting, I need you to act as my eyes and ears.در طول جلسه، نیاز دارم که چشم و گوش من باشی.
  • While I’m away, can you act as my eyes and ears for the project updates?وقتی من نیستم، می‌توانی برای به‌روزرسانی‌های پروژه چشم و گوش من باشی؟
  • He asked his assistant to act as his eyes and ears in the negotiations.او از دستیارش خواست که در مذاکرات چشم و گوش او باشد.
  • Parents sometimes need to act as their children’s eyes and ears at school.والدین گاهی نیاز دارند که چشم و گوش فرزندانشان در مدرسه باشند.
  • I trust you to act as my eyes and ears in this unfamiliar city.به تو اعتماد دارم که در این شهر ناآشنا چشم و گوش من باشی.

چطور از Act as my eyes and ears استفاده کنیم

'Act as my eyes and ears' is used when someone needs help understanding or observing something. It’s often used in scenarios where one person relies on another for information.

'چشم و گوش من باش' زمانی استفاده می‌شود که کسی به کمک نیاز دارد تا چیزی را درک یا مشاهده کند. این عبارت معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که یک نفر به دیگری برای دریافت اطلاعات تکیه می‌کند.

Grammar pattern

act as + object

Memory hint

Imagine a detective needing a sidekick to see and hear the clues.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Act as my eyes and ears

  • act as
  • eyes and ears
  • need someone to act
  • provide support

Synonyms for Act as my eyes and ears

  • be my informant
  • serve as my observer
  • provide insights
  • keep me updated

Common mistakes with Act as my eyes and ears

  • Confused with 'act like', which implies imitation rather than assistance.
  • Omitting 'my' and saying just 'act as eyes and ears', which sounds incomplete.

Act as my eyes and ears appears in

Act as my eyes and ears به زبان‌های دیگر

More phrases like Act as my eyes and ears

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Act as my eyes and ears جمله با
  • Act as my eyes and ears معنی
  • Act as my eyes and ears یعنی چه
  • Act as my eyes and ears به فارسی
  • Act as my eyes and ears تلفظ
  • Act as my eyes and ears جمله برای
  • Act as my eyes and ears به انگلیسی
  • ترجمه Act as my eyes and ears

پرسش‌های پرتکرار درباره Act as my eyes and ears

Act as my eyes and ears یعنی چه؟

به من کمک کن چیزها را ببینم و بشنوم.

معنی Act as my eyes and ears به فارسی چیست؟

به من کمک کن چیزها را ببینم و بشنوم.

تعریف Act as my eyes and ears چیست؟

به کسی تکیه کن که اطلاعاتی درباره آنچه در حال وقوع است ارائه دهد.

چطور از Act as my eyes and ears در یک جمله استفاده کنیم؟

During the meeting, I need you to act as my eyes and ears.

می‌توانی مثال دیگری از Act as my eyes and ears بزنی؟

While I’m away, can you act as my eyes and ears for the project updates?

مترادف‌های Act as my eyes and ears چیست؟

گزینه‌های رایج شامل be my informant, serve as my observer, provide insights, keep me updated است.

چه واژه‌هایی با Act as my eyes and ears می‌آیند؟

معمولاً با act as, eyes and ears, need someone to act, provide support همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Act as my eyes and ears چیست؟

Confused with 'act like', which implies imitation rather than assistance. Omitting 'my' and saying just 'act as eyes and ears', which sounds incomplete.

Act as my eyes and ears چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ækt æz maɪ aɪz ənd ɪrz//, UK: //ækt æz maɪ aɪz ənd ɪəz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Act as my eyes and ears استفاده کنم؟

'چشم و گوش من باش' زمانی استفاده می‌شود که کسی به کمک نیاز دارد تا چیزی را درک یا مشاهده کند. این عبارت معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که یک نفر به دیگری برای دریافت اطلاعات تکیه می‌کند.