معنی به فارسی

10K+

چراغ خیابان یا کیوسک تلفن

UK//ˈstriːt.læmp//US//ˈstriːt.læmp//

معنی A streetlamp or a phone booth

A streetlamp provides light on streets; a phone booth is a small structure for making phone calls.

چراغ خیابان در خیابان‌ها نور می‌دهد؛ کیوسک تلفن سازه‌ای کوچک برای تلفن زدن است.

In simple words: A tall light on the street or a small shelter for phones.

یک چراغ بلند در خیابان یا یک اتاقک کوچک برای تلفن.

A streetlamp or a phone booth در یک جمله

  • The streetlamp flickered as I walked by.چراغ خیابان موقع رد شدنم چشمک زد.
  • He stood under the streetlamp, waiting for his friend.زیر چراغ خیابان ایستاده بود و منتظر دوستش بود.
  • She made a call from the old phone booth on the corner.او از کیوسک تلفن قدیمی سر کوچه تماس گرفت.
  • The city replaced damaged streetlamps with energy-efficient ones.شهرداری چراغ‌های خیابان آسیب‌دیده را با چراغ‌های کم‌مصرف جایگزین کرد.
  • There used to be a phone booth near my house, but it was removed.قبلاً نزدیک خانه‌مان یک کیوسک تلفن بود، اما آن را برداشتند.

چطور از A streetlamp or a phone booth استفاده کنیم

Use 'streetlamp' when referring to outdoor lighting. Use 'phone booth' when discussing public telephones, but note that they are less common now. Both terms are neutral and appropriate in most contexts.

وقتی به نورپردازی در فضای باز اشاره می‌کنید از 'چراغ خیابان' استفاده کنید. وقتی در مورد تلفن‌های عمومی صحبت می‌کنید از 'کیوسک تلفن' استفاده کنید، اما توجه داشته باشید که امروزه کمتر رایج هستند. هر دو اصطلاح خنثی و در اکثر موارد مناسب هستند.

Grammar pattern

standalone noun phrase

Memory hint

Imagine a lamp lighting up a street and a booth you can call from – both are 'streetlamp or phone booth'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with A streetlamp or a phone booth

  • turn on a streetlamp
  • replace a streetlamp
  • use a phone booth
  • install a streetlamp
  • find a phone booth

Synonyms for A streetlamp or a phone booth

  • streetlight
  • telephone kiosk
  • public phone
  • lamp post
  • phone box

Common mistakes with A streetlamp or a phone booth

  • Confused with 'streetlight' which is more commonly used in conversation.
  • Misusing 'phone booth' for private phone areas or in homes.

A streetlamp or a phone booth appears in

More phrases like A streetlamp or a phone booth

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • A streetlamp or a phone booth جمله با
  • A streetlamp or a phone booth معنی
  • A streetlamp or a phone booth یعنی چه
  • A streetlamp or a phone booth به فارسی
  • A streetlamp or a phone booth تلفظ
  • A streetlamp or a phone booth جمله برای
  • A streetlamp or a phone booth به انگلیسی
  • ترجمه A streetlamp or a phone booth

پرسش‌های پرتکرار درباره A streetlamp or a phone booth

A streetlamp or a phone booth یعنی چه؟

یک چراغ بلند در خیابان یا یک اتاقک کوچک برای تلفن.

معنی A streetlamp or a phone booth به فارسی چیست؟

یک چراغ بلند در خیابان یا یک اتاقک کوچک برای تلفن.

تعریف A streetlamp or a phone booth چیست؟

چراغ خیابان در خیابان‌ها نور می‌دهد؛ کیوسک تلفن سازه‌ای کوچک برای تلفن زدن است.

چطور از A streetlamp or a phone booth در یک جمله استفاده کنیم؟

The streetlamp flickered as I walked by.

می‌توانی مثال دیگری از A streetlamp or a phone booth بزنی؟

He stood under the streetlamp, waiting for his friend.

مترادف‌های A streetlamp or a phone booth چیست؟

گزینه‌های رایج شامل streetlight, telephone kiosk, public phone, lamp post, phone box است.

چه واژه‌هایی با A streetlamp or a phone booth می‌آیند؟

معمولاً با turn on a streetlamp, replace a streetlamp, use a phone booth, install a streetlamp, find a phone booth همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از A streetlamp or a phone booth چیست؟

Confused with 'streetlight' which is more commonly used in conversation. Misusing 'phone booth' for private phone areas or in homes.

A streetlamp or a phone booth چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈstriːt.læmp//, UK: //ˈstriːt.læmp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از A streetlamp or a phone booth استفاده کنم؟

وقتی به نورپردازی در فضای باز اشاره می‌کنید از 'چراغ خیابان' استفاده کنید. وقتی در مورد تلفن‌های عمومی صحبت می‌کنید از 'کیوسک تلفن' استفاده کنید، اما توجه داشته باشید که امروزه کمتر رایج هستند. هر دو اصطلاح خنثی و در اکثر موارد مناسب هستند.