معنی به فارسی

10K+

خواب در خواب

UK//ə dɹiːm wɪˈðɪn ə dɹiːm//US//ə drim wɪˈðɪn ə drim//

معنی A dream within a dream

A scenario where one experiences a dream while still dreaming.

یه موقعیتی که توش داری خواب می‌بینی، ولی خود اون خواب هم یه خوابه.

In simple words: A dream that happens inside another dream.

یه خواب که توی یه خواب دیگه اتفاق می‌افته.

A dream within a dream در یک جمله

  • In the movie, he experiences a dream within a dream.توی فیلم، اون یه خواب در خواب رو تجربه می‌کنه.
  • She often wonders if a dream within a dream can reveal hidden truths.
  • It's intriguing to think about a dream within a dream as a metaphor for reality.فکر کردن به خواب در خواب به عنوان استعاره‌ای از واقعیت، جذابه.
  • The concept of a dream within a dream is fascinating to many writers.مفهوم خواب در خواب برای خیلی از نویسنده‌ها جذابه.
  • He could hardly tell if he was in a dream within a dream or awake.به سختی می‌تونست تشخیص بده که توی خواب در خوابه یا بیداره.

چطور از A dream within a dream استفاده کنیم

This phrase is often used in literary contexts or discussions about consciousness. It can feel poetic or philosophical. Avoid using it in casual conversations unless contextually relevant.

این عبارت معمولاً توی ادبیات یا وقتی درباره‌ی هوشیاری حرف می‌زنیم استفاده می‌شه. می‌تونه حس شاعرانه یا فلسفی داشته باشه. سعی کن توی مکالمه‌های روزمره ازش استفاده نکنی، مگر اینکه ربط داشته باشه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine dreaming about dreaming – like an onion with layers.

واژه‌های مرتبط

Collocations with A dream within a dream

  • explore the concept of a dream within a dream
  • experience a dream within a dream
  • discuss a dream within a dream

Synonyms for A dream within a dream

  • layered dream
  • nested dream
  • complex dream

Common mistakes with A dream within a dream

  • Confused with 'daydream' which means imagining while awake.
  • Using in overly casual settings where depth isn’t needed.
  • Misinterpreting it as a common saying instead of a specific concept.

A dream within a dream appears in

More chunks like A dream within a dream

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • A dream within a dream جمله با
  • A dream within a dream معنی
  • A dream within a dream یعنی چه
  • A dream within a dream به فارسی
  • A dream within a dream تلفظ
  • A dream within a dream جمله برای
  • A dream within a dream به انگلیسی
  • ترجمه A dream within a dream

پرسش‌های پرتکرار درباره A dream within a dream

A dream within a dream یعنی چه؟

یه خواب که توی یه خواب دیگه اتفاق می‌افته.

معنی A dream within a dream به فارسی چیست؟

یه خواب که توی یه خواب دیگه اتفاق می‌افته.

تعریف A dream within a dream چیست؟

یه موقعیتی که توش داری خواب می‌بینی، ولی خود اون خواب هم یه خوابه.

چطور از A dream within a dream در یک جمله استفاده کنیم؟

In the movie, he experiences a dream within a dream.

می‌توانی مثال دیگری از A dream within a dream بزنی؟

She often wonders if a dream within a dream can reveal hidden truths.

مترادف‌های A dream within a dream چیست؟

گزینه‌های رایج شامل layered dream, nested dream, complex dream است.

چه واژه‌هایی با A dream within a dream می‌آیند؟

معمولاً با explore the concept of a dream within a dream, experience a dream within a dream, discuss a dream within a dream همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از A dream within a dream چیست؟

Confused with 'daydream' which means imagining while awake. Using in overly casual settings where depth isn’t needed. Misinterpreting it as a common saying instead of a specific concept.

A dream within a dream چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ə drim wɪˈðɪn ə drim//, UK: //ə dɹiːm wɪˈðɪn ə dɹiːm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از A dream within a dream استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً توی ادبیات یا وقتی درباره‌ی هوشیاری حرف می‌زنیم استفاده می‌شه. می‌تونه حس شاعرانه یا فلسفی داشته باشه. سعی کن توی مکالمه‌های روزمره ازش استفاده نکنی، مگر اینکه ربط داشته باشه.