Significado en español

informal 10K+

What's got into you

¿Qué te pasa?

🇬🇧 UK //wɒts ˈɡɒt ˈˈɪntuː juː// 🇺🇸 US //wɑts ˈɡɑt ˈɪntu ju//

Significado de What's got into you

An expression used to ask why someone is behaving strangely.

Una expresión que se usa para preguntar por qué alguien se está comportando de forma extraña.

In simple words: What's wrong with you?

¿Qué te pasa? / ¿Qué te ocurre?

What's got into you en una frase

• When she started talking loudly, I couldn't help but ask, 'What's got into you?'Cuando ella empezó a hablar en voz alta, no pude evitar preguntar, '¿Qué te pasa?'

Cómo usar What's got into you

Used informally to inquire about someone's unusual behavior. It can indicate surprise or concern. Avoid in formal settings.

Se usa de forma informal para preguntar por el comportamiento inusual de alguien. Puede indicar sorpresa o preocupación. Evitar en entornos formales.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine someone acting strange, you ask, 'What's gotten into you?' as if something magical changed them.

Palabras relacionadas

Collocations with What's got into you

• suddenly acting strange
• unusual behavior
• unexpected reaction

Synonyms for What's got into you

• What's wrong with you?
• What happened to you?
• Why are you acting like this?

Common mistakes with What's got into you

• Used too formally in serious conversations.
• Misunderstood as a literal question rather than a rhetorical one.
• Confused with similar phrases like 'What's wrong with you?'

Preguntas frecuentes sobre What's got into you

¿Qué significa What's got into you?

¿Qué te pasa? / ¿Qué te ocurre?

¿Qué significa What's got into you en español?

¿Qué te pasa? / ¿Qué te ocurre?

¿Cuál es la definición de What's got into you?

Una expresión que se usa para preguntar por qué alguien se está comportando de forma extraña.

¿Cómo se usa What's got into you en una frase?

When she started talking loudly, I couldn't help but ask, 'What's got into you?'

¿Cuáles son los sinónimos de What's got into you?

Algunas alternativas comunes son What's wrong with you?, What happened to you?, Why are you acting like this?.

¿Qué palabras acompañan a What's got into you?

Suele combinarse con suddenly acting strange, unusual behavior, unexpected reaction.

¿Cuáles son los errores comunes al usar What's got into you?

Used too formally in serious conversations. Misunderstood as a literal question rather than a rhetorical one. Confused with similar phrases like 'What's wrong with you?'

¿Cómo se pronuncia What's got into you?

US: //wɑts ˈɡɑt ˈɪntu ju//, UK: //wɒts ˈɡɒt ˈˈɪntuː juː//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿What's got into you es formal o informal?

"What's got into you" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar What's got into you?

Se usa de forma informal para preguntar por el comportamiento inusual de alguien. Puede indicar sorpresa o preocupación. Evitar en entornos formales.