Significado en español

informal5K

Se lo metió en la cabeza

UK//ʃiː ˈplæntɪd ɪt ɒn hɪm//US//ʃiː ˈplæntɪd ɪt ɑn hɪm//

Significado de She planted it on him

She caused him to feel an emotion or idea strongly.

Hizo que sintiera una emoción o idea con fuerza.

In simple words: She made him feel something.

Le hizo sentir algo.

She planted it on him en una frase

  • She planted it on him that he should apply for the job.Se lo metió en la cabeza que debía solicitar el trabajo.
  • When she told him about her dreams, she really planted it on him.Cuando le contó sus sueños, se lo metió mucho en la cabeza.
  • Her kindness planted it on him to be more generous in the future.Su amabilidad le hizo plantearse ser más generoso en el futuro.
  • She planted it on him that they should travel together.Se lo metió en la cabeza que debían viajar juntos.
  • It was during their talk that she planted it on him to reconsider his stance.Fue durante su conversación que ella le hizo reconsiderar su postura.

Cómo usar She planted it on him

This phrase is often used in informal contexts to describe someone introducing feelings or ideas to another person. It's not typically used in formal writing.

Esta frase se usa a menudo en contextos informales para describir a alguien que introduce sentimientos o ideas a otra persona. No se suele usar en escritos formales.

Grammar pattern

plant + object + preposition + object

Memory hint

Think of planting a seed of emotion or thought on someone.

Palabras relacionadas

Collocations with She planted it on him

  • plant ideas on someone
  • plant feelings on someone
  • plant doubt on someone's mind
  • plant suggestions on someone
  • plant trust in someone

Synonyms for She planted it on him

Common mistakes with She planted it on him

  • Confused with 'she planted it in him' - 'on him' indicates influence rather than physical planting.
  • Using inappropriately in formal conversations.
  • Misinterpreting intention, often thinking of a literal planting.

She planted it on him appears in

She planted it on him en otros idiomas

More chunks like She planted it on him

La gente también busca

  • She planted it on him significado
  • significado de She planted it on him
  • qué significa She planted it on him
  • She planted it on him en español
  • She planted it on him traducción
  • definición de She planted it on him
  • cómo usar She planted it on him

Preguntas frecuentes sobre She planted it on him

¿Qué significa She planted it on him?

Le hizo sentir algo.

¿Qué significa She planted it on him en español?

Le hizo sentir algo.

¿Cuál es la definición de She planted it on him?

Hizo que sintiera una emoción o idea con fuerza.

¿Cómo se usa She planted it on him en una frase?

She planted it on him that he should apply for the job.

¿Puedes dar otro ejemplo de She planted it on him?

When she told him about her dreams, she really planted it on him.

¿Cuáles son los sinónimos de She planted it on him?

Algunas alternativas comunes son instilled, inspired, introduced, impressed, infused.

¿Qué palabras acompañan a She planted it on him?

Suele combinarse con plant ideas on someone, plant feelings on someone, plant doubt on someone's mind, plant suggestions on someone, plant trust in someone.

¿Cuáles son los errores comunes al usar She planted it on him?

Confused with 'she planted it in him' - 'on him' indicates influence rather than physical planting. Using inappropriately in formal conversations. Misinterpreting intention, often thinking of a literal planting.

¿Cómo se pronuncia She planted it on him?

US: //ʃiː ˈplæntɪd ɪt ɑn hɪm//, UK: //ʃiː ˈplæntɪd ɪt ɒn hɪm//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿She planted it on him es formal o informal?

"She planted it on him" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar She planted it on him?

Esta frase se usa a menudo en contextos informales para describir a alguien que introduce sentimientos o ideas a otra persona. No se suele usar en escritos formales.