Hers vs Herself

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

Hers

Top 2000 (común)A2pronoun

Herself

Top 2000 (común)A2pronoun
 HersHerself
Pronunciación🇬🇧 /["/hɜːz//ɜːz/"]/🇺🇸 /["/hɜːrz//ɜːrz/"]/🇬🇧 /["/hɜːˈself//həˈself/"]/🇺🇸 /["/hɜːrˈself//hərˈself/"]/
Significadobelonging to herThe female form of 'himself', used to refer to the subject when it is a girl or woman.
EjemploHis eyes met hers.She hurt herself.
RegistroNeutralNeutral
Qué tan comúnTop 2000 (común)Top 2000 (común)
Nivel CEFRA2A2
Categoría gramaticalpronounpronoun
Colocacioneshers is the best, this book is hers, the decision was hersby herself, take care of herself, enjoy herself, teach herself, believe in herself
Antónimoshis, mine, ours, theirshimself, themselves, yourself
Errores comunesUsing 'her' instead of 'hers' when possession is highlighted., Confusing 'hers' with 'his' or 'its'., Incorrectly applying 'hers' in plural contexts.'Herself' is often confused with 'hers' (possessive)., Learners sometimes use 'herself' in place of 'she' in subject positions., Some learners forget to use 'herself' for the reflexive form when it's needed.
Notas de usoUse 'hers' to indicate possession when the owner is female. It is appropriate in both spoken and written contexts. Avoid using it when it's unclear what is being possessed.Use 'herself' when talking about a woman doing something alone or emphasizing her own actions. Avoid using it in overly casual contexts.

Preguntas frecuentes: Hers vs Herself

¿Cuál es la diferencia entre Hers y Herself?

Hers: belonging to her Herself: The female form of 'himself', used to refer to the subject when it is a girl or woman.

¿Hers y Herself tienen el mismo nivel CEFR?

Hers: A2, Herself: A2 en la escala CEFR.

¿Qué categoría gramatical son Hers y Herself?

Hers: pronoun, Herself: pronoun.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

Hers: His eyes met hers. Herself: She hurt herself.

¿Puedo usar Hers y Herself indistintamente?

No siempre. Hers y Herself están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.

Comparaciones relacionadas