Significado en español

formal 10K+

Filibuster

Filibusterismo

🇬🇧 UK //ˈfɪl.ɪˌbʌs.tər// 🇺🇸 US //ˈfɪl.ɪˌbʌs.tɚ//

Significado de Filibuster

A political strategy to delay or prevent a vote by prolonged speaking.

Una estrategia política para retrasar o impedir una votación mediante un discurso prolongado.

In simple words: A way to delay or stop a discussion in politics.

Una forma de retrasar o detener una discusión en política.

Filibuster en una frase

• The senator decided to use a filibuster to block the new law.El senador decidió usar el filibusterismo para bloquear la nueva ley.
• During the filibuster, the senator spoke for nearly 12 hours.Durante el filibusterismo, el senador habló durante casi 12 horas.
• Opponents of the bill threatened to filibuster the vote.Los opositores del proyecto de ley amenazaron con usar el filibusterismo para detener la votación.
• A successful filibuster can halt legislative progress significantly.Un filibusterismo exitoso puede detener significativamente el progreso legislativo.
• The use of a filibuster is a time-honored tradition in the Senate.El uso del filibusterismo es una tradición muy antigua en el Senado.

Cómo usar Filibuster

Mainly used in political contexts, often in the US Congress. More formal, not used in everyday conversation.

Se usa principalmente en contextos políticos, a menudo en el Congreso de EE. UU. Es más formal, no se usa en conversaciones cotidianas.

Grammar pattern

filibuster + object

Memory hint

Sounds like 'fill a bus', imagine someone talking to fill a bus to delay voting.

Palabras relacionadas

Collocations with Filibuster

• invoke a filibuster
• conduct a filibuster
• support a filibuster
• filibuster rules
• effective filibuster

Synonyms for Filibuster

• obstruction
• delay
• stalling
• hindrance

Common mistakes with Filibuster

• Confused with 'obstruction' - filibuster is a specific political tactic.
• Using in non-political contexts - should be limited to legislative situations.

Preguntas frecuentes sobre Filibuster

¿Qué significa Filibuster?

Una forma de retrasar o detener una discusión en política.

¿Qué significa Filibuster en español?

Una forma de retrasar o detener una discusión en política.

¿Cuál es la definición de Filibuster?

Una estrategia política para retrasar o impedir una votación mediante un discurso prolongado.

¿Cómo se usa Filibuster en una frase?

The senator decided to use a filibuster to block the new law.

¿Puedes dar otro ejemplo de Filibuster?

During the filibuster, the senator spoke for nearly 12 hours.

¿Cuáles son los sinónimos de Filibuster?

Algunas alternativas comunes son obstruction, delay, stalling, hindrance.

¿Qué palabras acompañan a Filibuster?

Suele combinarse con invoke a filibuster, conduct a filibuster, support a filibuster, filibuster rules, effective filibuster.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Filibuster?

Confused with 'obstruction' - filibuster is a specific political tactic. Using in non-political contexts - should be limited to legislative situations.

¿Cómo se pronuncia Filibuster?

US: //ˈfɪl.ɪˌbʌs.tɚ//, UK: //ˈfɪl.ɪˌbʌs.tər//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Filibuster es formal o informal?

"Filibuster" es formal, así que encaja en conversaciones profesionales, de negocios o académicas.

¿Cuándo debo usar Filibuster?

Se usa principalmente en contextos políticos, a menudo en el Congreso de EE. UU. Es más formal, no se usa en conversaciones cotidianas.