Cool MateExcused vs Exempt
Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.
Excused
Top 3000 (común)
Exempt
FormalTop 5000 (bastante común)B1adjective
Más formal: ExemptMás común: Excused
| Excused | Exempt | |
|---|---|---|
| Pronunciación | 🇬🇧 //ɪkˈskjuːzd//🇺🇸 //ɪkˈskjuːzd// | 🇬🇧 //ɪɡˈzɛmpt//🇺🇸 //ɪɡˈzɛmpt// |
| Significado | Se le permite a alguien no hacer algo que normalmente se espera.Let someone not do something usually expected. | No tener que hacer algo que se requiere.Not having to do something required. |
| Ejemplo | He was excused from the meeting due to a family emergency. | Students who achieve a high score are exempt from taking the final exam. |
| Registro | Neutral | Formal |
| Qué tan común | Top 3000 (común) | Top 5000 (bastante común) |
| Nivel CEFR | - | B1 |
| Categoría gramatical | adjective | |
| Colocaciones | excused absence, excused from duties, excused reasons | exempt from taxes, exempt status, exempt employees, exempt organizations |
| Antónimos | accused, blamed, charged | liable, obligated, subject |
| Errores comunes | Confused with 'excused' and 'excuse' as parts of speech., Using 'excused' as a noun instead of an adjective., Failing to match verb tense with 'excused' when referring to past events. | Confused with 'accept' or 'except', Using 'exempt' without a clear subject, Assuming it only applies to tax situations |
| Notas de uso | Usa 'discusado' o 'excusado' cuando a alguien se le permite evitar una responsabilidad o compromiso. Es apropiado tanto en contextos formales como informales, especialmente en entornos educativos o profesionales.Use 'excused' when someone is allowed to avoid a responsibility or commitment. It's appropriate in both formal and informal settings, particularly in educational or professional contexts. | Usa 'exento' en contextos formales, como discusiones legales o educativas. Evita conversaciones informales.Use 'exempt' in formal contexts, such as legal or educational discussions. Avoid casual conversations. |
Míralo en clips reales
Preguntas frecuentes: Excused vs Exempt
¿Cuál es la diferencia entre Excused y Exempt?
Excused: Let someone not do something usually expected. Exempt: Not having to do something required.
¿Cuál es más formal: Excused y Exempt?
Exempt es la más formal de estas.
¿Cuál es más común: Excused y Exempt?
Excused es la más común en el inglés cotidiano.
¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?
Excused: He was excused from the meeting due to a family emergency. Exempt: Students who achieve a high score are exempt from taking the final exam.
¿Puedo usar Excused y Exempt indistintamente?
No siempre. Excused y Exempt están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.