Bedeutung auf Deutsch

2K

Quarantine

Quarantäne

🇬🇧 UK //ˈkwɒr.ən.tiːn// 🇺🇸 US //ˈkwɔːr.ən.tiːn//

Bedeutung von Quarantine

A state of enforced isolation to prevent disease spread or infection.

Ein Zustand der erzwungenen Isolation zur Verhinderung der Ausbreitung von Krankheiten oder Infektionen.

In simple words: A time when people or animals stay away from others to stop sickness.

Eine Zeit, in der sich Menschen oder Tiere von anderen fernhalten, um Krankheiten zu stoppen.

Quarantine in einem Satz

• The doctor recommended a strict quarantine for patients showing symptoms.Der Arzt empfahl eine strenge Quarantäne für Patienten mit Symptomen.
• After traveling, they had to undergo a two-week quarantine to ensure safety.Nach der Reise mussten sie sich einer zweiwöchigen Quarantäne unterziehen, um die Sicherheit zu gewährleisten.
• Animals in quarantine are kept separate to avoid spreading diseases.Tiere in Quarantäne werden getrennt gehalten, um die Ausbreitung von Krankheiten zu vermeiden.
• The government imposed a quarantine on the affected area during the outbreak.Die Regierung verhängte während des Ausbruchs eine Quarantäne über das betroffene Gebiet.
• People in quarantine may feel lonely but it is essential for public health.Menschen in Quarantäne fühlen sich vielleicht einsam, aber es ist für die öffentliche Gesundheit unerlässlich.

Wie man Quarantine verwendet

Use 'quarantine' in medical or public health contexts. It's not suitable for informal conversations. Be cautious with its implications around illness.

Verwenden Sie 'Quarantäne' in medizinischen oder öffentlichen Gesundheitskontexten. Es ist nicht für informelle Gespräche geeignet. Seien Sie vorsichtig mit den Implikationen rund um Krankheit.

Grammar pattern

quarantine + object

Memory hint

Think of 'quarter' for 14 days in quarantine—staying separate like it's a special period.

Verwandte Wörter

Collocations with Quarantine

• home quarantine
• mandatory quarantine
• strict quarantine
• quarantine period
• quarantine measures

Synonyms for Quarantine

• isolation
• seclusion
• segregation
• detention
• confinement

Common mistakes with Quarantine

• Confused with 'isolation', which is more about separation without illness.
• Used inappropriately in non-medical contexts, like casual settings.

Häufige Fragen zu Quarantine

Was bedeutet Quarantine?

Eine Zeit, in der sich Menschen oder Tiere von anderen fernhalten, um Krankheiten zu stoppen.

Was bedeutet Quarantine auf Deutsch?

Eine Zeit, in der sich Menschen oder Tiere von anderen fernhalten, um Krankheiten zu stoppen.

Was ist die Definition von Quarantine?

Ein Zustand der erzwungenen Isolation zur Verhinderung der Ausbreitung von Krankheiten oder Infektionen.

Wie verwendet man Quarantine in einem Satz?

The doctor recommended a strict quarantine for patients showing symptoms.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Quarantine geben?

After traveling, they had to undergo a two-week quarantine to ensure safety.

Was sind Synonyme für Quarantine?

Gängige Alternativen sind isolation, seclusion, segregation, detention, confinement.

Welche Wörter passen zu Quarantine?

Es wird oft mit home quarantine, mandatory quarantine, strict quarantine, quarantine period, quarantine measures kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Quarantine?

Confused with 'isolation', which is more about separation without illness. Used inappropriately in non-medical contexts, like casual settings.

Wie spricht man Quarantine aus?

US: //ˈkwɔːr.ən.tiːn//, UK: //ˈkwɒr.ən.tiːn//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Quarantine verwenden?

Verwenden Sie 'Quarantäne' in medizinischen oder öffentlichen Gesundheitskontexten. Es ist nicht für informelle Gespräche geeignet. Seien Sie vorsichtig mit den Implikationen rund um Krankheit.