Cool MateBedeutung auf Deutsch
Ans Telefon gehen
Bedeutung von Pick up the phone
To answer a phone call by taking the phone off its holder.
Einen Anruf entgegennehmen, indem man den Hörer abnimmt.
In simple words: To answer or start talking on the phone.
Einen Anruf annehmen oder am Telefon sprechen.
Pick up the phone in einem Satz
- She didn't pick up the phone when it rang.Sie ging nicht ans Telefon, als es klingelte.
- Make sure to pick up the phone if it’s important.Geh unbedingt ans Telefon, wenn es wichtig ist.
- He was too busy to pick up the phone this afternoon.Er war heute Nachmittag zu beschäftigt, um ans Telefon zu gehen.
- I need to pick up the phone; it's ringing off the hook.Ich muss ans Telefon gehen; es klingelt ununterbrochen.
- Please pick up the phone and see who's calling.Bitte geh ans Telefon und schau, wer anruft.
Wie man Pick up the phone verwendet
Used when someone is encouraged to answer their phone. It's polite and neutral; avoid in very formal contexts.
Wird verwendet, wenn jemand ermutigt wird, sein Telefon anzunehmen. Es ist höflich und neutral; in sehr formellen Kontexten vermeiden.
Grammar pattern
pick up + object (e.g., the phone)
Memory hint
Imagine someone picking up a phone like picking up a cup to drink from it.
Verwandte Wörter
Collocations with Pick up the phone
- pick up the phone
- pick up quickly
- pick up gently
Synonyms for Pick up the phone
- answer the phone
- respond to a call
- take the call
Common mistakes with Pick up the phone
- Confusing with 'put down the phone', which means to hang up.
- Using 'picked' instead of 'pick' for present tense.
- Omitting 'the' in 'pick up phone'.
Pick up the phone appears in
Pick up the phone in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
رد على الهاتف
أن تجيب أو تبدأ التحدث على الهاتف.
- Bengaliবাংলা
ফোনটা ধরো
ফোন ধরা বা কথা বলা শুরু করা।
- SpanishEspañol
Contestar el teléfono
Responder o empezar a hablar por teléfono.
- Persianفارسی
تلفن را بردار
به تلفن پاسخ دادن یا شروع به صحبت کردن در تلفن.
- FrenchFrançais
Décrocher le téléphone
Répondre ou commencer à parler au téléphone.
- Hindiहिन्दी
फ़ोन उठाना
फ़ोन का जवाब देना या उस पर बात करना शुरू करना।
- ItalianItaliano
Rispondere al telefono
Rispondere o iniziare a parlare al telefono.
- PortuguesePortuguês
Atender o telefone
Atender ou começar a falar ao telefone.
- RussianРусский
Взять трубку, Ответить на звонок
Ответить на звонок или начать говорить по телефону.
- Urduاردو
فون اٹھانا
فون کا جواب دینا یا فون پر بات کرنا شروع کرنا۔
- Chinese中文
接电话
接听或开始用电话交谈。
More phrasal verbs like Pick up the phone
- Are you okay
A polite inquiry about someone's well-being.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- We can't thank you enough
An expression of deep gratitude.
- Mad props
Great respect or admiration given to someone.
Nutzer suchen auch nach
- Pick up the phone bedeutung
- was bedeutet Pick up the phone
- Pick up the phone übersetzung
- Pick up the phone auf deutsch
- Pick up the phone deutsch
- Pick up the phone definition
- Pick up the phone erklärung
Häufige Fragen zu Pick up the phone
Was bedeutet Pick up the phone?
Einen Anruf annehmen oder am Telefon sprechen.
Was bedeutet Pick up the phone auf Deutsch?
Einen Anruf annehmen oder am Telefon sprechen.
Was ist die Definition von Pick up the phone?
Einen Anruf entgegennehmen, indem man den Hörer abnimmt.
Wie verwendet man Pick up the phone in einem Satz?
She didn't pick up the phone when it rang.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Pick up the phone geben?
Make sure to pick up the phone if it’s important.
Was sind Synonyme für Pick up the phone?
Gängige Alternativen sind answer the phone, respond to a call, take the call.
Welche Wörter passen zu Pick up the phone?
Es wird oft mit pick up the phone, pick up quickly, pick up gently kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Pick up the phone?
Confusing with 'put down the phone', which means to hang up. Using 'picked' instead of 'pick' for present tense. Omitting 'the' in 'pick up phone'.
Wie spricht man Pick up the phone aus?
US: //pɪk ʌp ðə foʊn//, UK: //pɪk ʌp ðə fəʊn//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Pick up the phone verwenden?
Wird verwendet, wenn jemand ermutigt wird, sein Telefon anzunehmen. Es ist höflich und neutral; in sehr formellen Kontexten vermeiden.