Bedeutung auf Deutsch

C1noun 2K

Merchant

Kaufmann, Händler

🇬🇧 UK /["/ˈmɜːtʃənt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmɜːrtʃənt/"]/

Bedeutung von Merchant

a person who buys and sells goods in large quantities, especially one who imports and exports goods

Eine Person, die Waren in großen Mengen kauft und verkauft, insbesondere jemand, der Waren importiert und exportiert.

In simple words: A person or business that sells goods.

Eine Person oder ein Geschäft, das Waren verkauft.

Merchant in einem Satz

• a **coal/wine merchant**ein **Kohlen-/Weinhändler**
• Venice was once a city of rich merchants.Venedig war einst eine Stadt reicher Kaufleute.
• The credit cards are accepted by 10 million merchants worldwide.Die Kreditkarten werden von 10 Millionen Händlern weltweit akzeptiert.
• a speed merchant *(= somebody who likes to drive fast)*ein Speed-Merchant *(= jemand, der gerne schnell fährt)*
• noise merchants *(= for example, a band who make a lot of noise)*Lärm-Macher *(= zum Beispiel eine Band, die viel Lärm macht)*
• The doom merchants who said television would kill off the book were wrong.Die Unheilsboten, die sagten, das Fernsehen würde das Buch verdrängen, lagen falsch.
• The prophets of doom who said television would kill off the book were wrong.Die Unheilsboten, die sagten, das Fernsehen würde das Buch verdrängen, lagen falsch.

Wie man Merchant verwendet

Used in contexts related to trade and commerce. It is more common in formal contexts or when discussing historical trade. It might be less appropriate in casual conversations.

Wird in Kontexten verwendet, die sich auf Handel und Gewerbe beziehen. Es ist in formellen Kontexten oder bei der Diskussion von historischem Handel üblicher. In lockeren Gesprächen ist es vielleicht weniger passend.

Grammar pattern

merchant + object

Memory hint

Think of 'merch' for short — imagine a shop full of items for sale.

Verwandte Wörter

Collocations with Merchant

• prosperous
• rich
• wealthy
• fleet
• marine
• navy

Synonyms for Merchant

• trader
• seller
• dealer
• vendor
• shopkeeper

Opposites of Merchant

• customer
• buyer

Common mistakes with Merchant

• Confused with 'merchandise' - 'merchant' refers to the person, not the goods.
• Using it in informal contexts where 'seller' would be more appropriate.
• Incorrectly pluralizing as 'merchantses'.

Häufige Fragen zu Merchant

Was bedeutet Merchant?

Eine Person oder ein Geschäft, das Waren verkauft.

Was bedeutet Merchant auf Deutsch?

Eine Person oder ein Geschäft, das Waren verkauft.

Was ist die Definition von Merchant?

Eine Person, die Waren in großen Mengen kauft und verkauft, insbesondere jemand, der Waren importiert und exportiert.

Wie verwendet man Merchant in einem Satz?

a **coal/wine merchant**

Kannst du ein weiteres Beispiel für Merchant geben?

Venice was once a city of rich merchants.

Was sind Synonyme für Merchant?

Gängige Alternativen sind trader, seller, dealer, vendor, shopkeeper.

Was ist das Gegenteil von Merchant?

Gegenteilige Bedeutungen sind customer, buyer.

Welche Wörter passen zu Merchant?

Es wird oft mit prosperous, rich, wealthy, fleet, marine, navy kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Merchant?

Confused with 'merchandise' - 'merchant' refers to the person, not the goods. Using it in informal contexts where 'seller' would be more appropriate. Incorrectly pluralizing as 'merchantses'.

Wie spricht man Merchant aus?

US: /["/ˈmɜːrtʃənt/"]/, UK: /["/ˈmɜːtʃənt/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Merchant verwenden?

Wird in Kontexten verwendet, die sich auf Handel und Gewerbe beziehen. Es ist in formellen Kontexten oder bei der Diskussion von historischem Handel üblicher. In lockeren Gesprächen ist es vielleicht weniger passend.

Welches CEFR-Niveau hat Merchant?

"Merchant" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.