Bedeutung auf Deutsch

informal 2K

Just passing the time

Die Zeit totschlagen

🇬🇧 UK //dʒʌst ˈpɑːsɪŋ ðə taɪm// 🇺🇸 US //dʒʌst ˈpæsɪŋ ðə taɪm//

Bedeutung von Just passing the time

Engaging in activities to occupy time without a specific purpose.

Sich mit Aktivitäten beschäftigen, um die Zeit zu füllen, ohne ein bestimmtes Ziel zu verfolgen.

In simple words: Doing something to make time go by.

Etwas tun, damit die Zeit vergeht.

Just passing the time in einem Satz

• I was just passing the time while waiting for my friend to arrive.Ich habe mir nur die Zeit vertrieben, während ich auf die Ankunft meines Freundes gewartet habe.
• He likes just passing the time by playing video games.Er vertreibt sich gerne die Zeit mit Videospielen.
• We spent the afternoon just passing the time at the park.Wir haben den Nachmittag damit verbracht, uns im Park die Zeit zu vertreiben.
• She was just passing the time by reading a book at the library.Sie hat sich nur die Zeit mit einem Buch in der Bibliothek vertrieben.
• Instead of being bored, I decided to start just passing the time with some sketches.Anstatt mich zu langweilen, habe ich beschlossen, mir mit ein paar Skizzen die Zeit zu vertreiben.

Wie man Just passing the time verwendet

Used in casual conversation to express that an activity is not serious or important. Avoid in formal writing or settings.

Wird in lockeren Gesprächen verwendet, um auszudrücken, dass eine Aktivität nicht ernst oder wichtig ist. Vermeiden Sie dies in formellen Texten oder Situationen.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone waiting at a bus stop, looking at their watch and just passing the time.

Verwandte Wörter

Collocations with Just passing the time

• just passing the time
• passing the time with friends
• often just passing the time

Synonyms for Just passing the time

• killing time
• passing time
• idling
• loitering

Common mistakes with Just passing the time

• Confusing with 'killing time' - similar but slightly different meanings.
• Using it in formal contexts - it's too casual for business discussions.

Häufige Fragen zu Just passing the time

Was bedeutet Just passing the time?

Etwas tun, damit die Zeit vergeht.

Was bedeutet Just passing the time auf Deutsch?

Etwas tun, damit die Zeit vergeht.

Was ist die Definition von Just passing the time?

Sich mit Aktivitäten beschäftigen, um die Zeit zu füllen, ohne ein bestimmtes Ziel zu verfolgen.

Wie verwendet man Just passing the time in einem Satz?

I was just passing the time while waiting for my friend to arrive.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Just passing the time geben?

He likes just passing the time by playing video games.

Was sind Synonyme für Just passing the time?

Gängige Alternativen sind killing time, passing time, idling, loitering.

Welche Wörter passen zu Just passing the time?

Es wird oft mit just passing the time, passing the time with friends, often just passing the time kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Just passing the time?

Confusing with 'killing time' - similar but slightly different meanings. Using it in formal contexts - it's too casual for business discussions.

Wie spricht man Just passing the time aus?

US: //dʒʌst ˈpæsɪŋ ðə taɪm//, UK: //dʒʌst ˈpɑːsɪŋ ðə taɪm//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Just passing the time formell oder informell?

"Just passing the time" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich Just passing the time verwenden?

Wird in lockeren Gesprächen verwendet, um auszudrücken, dass eine Aktivität nicht ernst oder wichtig ist. Vermeiden Sie dies in formellen Texten oder Situationen.