He’s not like you vs Unlike
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
He’s not like you
Top 3.000 (häufig)
Unlike
Top 2.000 (häufig)B1preposition
Am häufigsten: Unlike
| He’s not like you | Unlike | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //hiːz nɒt laɪk juː//🇺🇸 //hiz nɑt laɪk ju// | 🇬🇧 /["/ˌʌnˈlaɪk/"]/🇺🇸 /["/ˌʌnˈlaɪk/"]/ |
| Bedeutung | Er ist anders als du.He is different from you. | Nicht wie etwas oder jemand anderesNot like something or someone else |
| Beispiel | He’s not like you; he prefers to stay quiet in groups. | Music is quite unlike any other art form. |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 3.000 (häufig) | Top 2.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | - | B1 |
| Wortart | preposition | |
| Kollokationen | not like anyone, not like before, not like them, not like it used to be, not like the others | unlike anything, unlike other, unlike those |
| Antonyme | - | like, similar |
| Häufige Fehler | Using 'like' instead of 'unlike' when emphasizing difference., Confusing 'like' with 'similar to' in specific contexts. | Using 'unlike' with a verb instead of a noun., Confusing 'unlike' with 'dislike'., Incorrectly placing 'unlike' before the subject. |
| Hinweise zur Verwendung | Dieser Satz wird oft verwendet, um das Verhalten oder die Persönlichkeit einer Person mit der einer anderen zu vergleichen. Er ist neutral und für jeden Kontext geeignet, kann aber mit einem bestimmten Tonfall negativ wirken.This phrase is often used to compare someone's behavior or personality to another person's. It's neutral, suitable for any context but could seem negative if said with a certain tone. | Verwende 'unlike', um Unterschiede zu vergleichen. Gebräuchlich in gesprochenem und geschriebenem Englisch. Vermeide die Verwendung in formellen akademischen Texten, wo präzisere Vergleiche erforderlich sind.Use 'unlike' to compare differences. Common in both spoken and written English. Avoid using it in formal academic writing where more precise comparisons are needed. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: He’s not like you vs Unlike
Was ist der Unterschied zwischen He’s not like you und Unlike?
He’s not like you: He is different from you. Unlike: Not like something or someone else
Was ist häufiger: He’s not like you und Unlike?
Unlike ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
He’s not like you: He’s not like you; he prefers to stay quiet in groups. Unlike: Music is quite unlike any other art form.
Kann ich He’s not like you und Unlike austauschbar verwenden?
Nicht immer. He’s not like you und Unlike sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.