Furthermore vs I'll tell you what else
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Furthermore
I'll tell you what else
| Furthermore | I'll tell you what else | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 /["/ˌfɜːðəˈmɔː(r)/"]/🇺🇸 /["/ˌfɜːrðərˈmɔːr/"]/ | 🇬🇧 //aɪl tɛl jʊ wɒt ɛls//🇺🇸 //aɪl tɛl jʊ wʌt ɛls// |
| Bedeutung | Auch; zusätzlich zu dem, was vorher gesagt wurde.Also; in addition to what was said before. | Ich werde mehr Informationen teilen.I will share more information. |
| Beispiel | He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her. | I'll tell you what else I found during my research. |
| Register | Formell | Informell |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 5.000 (recht häufig) |
| CEFR-Niveau | B2 | - |
| Wortart | adverb | |
| Kollokationen | furthermore, it is important, furthermore, we should consider, furthermore, studies show | tell you what else happened, tell you what else to consider, tell you what else we need |
| Antonyme | however, nevertheless | - |
| Häufige Fehler | Using 'furthermore' in informal speech too often., Confusing 'furthermore' with 'besides' which can have a different tone., Placing a comma before 'furthermore' incorrectly in sentence structure. | Used too formally in business contexts., Confused with similar phrases like 'Additionally' or 'Moreover'. |
| Hinweise zur Verwendung | Verwende 'außerdem', um Informationen in formellen Texten oder Reden hinzuzufügen. Im lockeren Gespräch ist es weniger gebräuchlich. Vermeide es, Sätze damit in informellen Kontexten zu beginnen.Use 'furthermore' to add information in formal writing or speech. It's less common in casual conversation. Avoid starting sentences with it in informal contexts. | Diese Phrase wird oft in Gesprächen verwendet, um einen zusätzlichen Punkt oder eine Idee einzuführen, und eignet sich daher für zwanglose Situationen. Sie ist möglicherweise nicht für formelle schriftliche Kommunikation geeignet.This phrase is often used in conversations to introduce an additional point or idea, making it suitable for casual settings. It may not be appropriate in formal written communication. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Furthermore vs I'll tell you what else
Was ist der Unterschied zwischen Furthermore und I'll tell you what else?
Furthermore: Also; in addition to what was said before. I'll tell you what else: I will share more information.
Was ist formeller: Furthermore und I'll tell you what else?
Furthermore ist davon am formellsten.
Was ist häufiger: Furthermore und I'll tell you what else?
Furthermore ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Furthermore: He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her. I'll tell you what else: I'll tell you what else I found during my research.
Kann ich Furthermore und I'll tell you what else austauschbar verwenden?
Nicht immer. Furthermore und I'll tell you what else sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.