Failure vs Something tripped my fly-by-wire

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Failure

Top 1.000 (sehr häufig)B2noun

Something tripped my fly-by-wire

Über 10.000 (seltener)
Am häufigsten: Failure
 FailureSomething tripped my fly-by-wire
Aussprache🇬🇧 /["/ˈfeɪljə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈfeɪljər/"]/🇬🇧 //ˌsʌmθɪŋ trɪpt maɪ flaɪ baɪ waɪə//🇺🇸 //ˌsʌmθɪŋ trɪpt maɪ flaɪ baɪ waɪr//
BedeutungNicht erfolgreich sein bei etwasnot succeeding in somethingA situation caused a problem with my control system.
BeispielHis failure to meet the deadline cost the company a valuable contract.Something tripped my fly-by-wire system during takeoff.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 1.000 (sehr häufig)Über 10.000 (seltener)
CEFR-NiveauB2-
Wortartnoun
Kollokationencomplete, total, abject, be doomed to, end in, result in, rate, fear of failure, a history of failure, a possibility of failure, big, great, serious, be, represent, prove, arise from something, failure of, fundamental, general, manifest, excuse, justify, constitute, mechanical, structural, technical, cause, lead to, result in, occur, failure in, mechanical, structural, technical, cause, lead to, result in, occur, failure in, mechanical, structural, technical, cause, lead to, result in, occur, failure intrip a system, fly-by-wire technology, fail-safe controls
Antonymesuccess, achievement, victory-
Häufige FehlerUsing 'failure' as a verb instead of a noun., Confusing 'failure' with 'fault,' thinking they mean the same., Not using appropriate prepositions, such as saying 'failure of' instead of 'failure to.'Misunderstanding 'fly-by-wire' as a literal concept rather than a technical term., Confusing with other aviation terms like 'manual control'., Using in non-technical discussions where it's irrelevant.
Hinweise zur VerwendungVerwenden Sie 'Scheitern' oder 'Misserfolg', um einen Mangel an Erfolg bei einem bestimmten Vorhaben zu beschreiben. Vermeiden Sie es in sehr formellen Dokumenten, es sei denn, es ist notwendig. In lockeren Gesprächen kann 'Scheitern' schwerwiegend klingen; Leute ziehen es vielleicht vor, von 'nicht erfolgreich sein' zu sprechen.Use 'failure' to describe a lack of success in a specific endeavor. Avoid in very formal documents unless necessary. In casual conversations, 'failure' can sound heavy; people may prefer 'not succeeding.'Used in technical contexts, particularly in aviation or engineering. Not appropriate in casual conversation.

Sieh es in echten Clips

Failure
Something tripped my fly-by-wire

Häufige Fragen: Failure vs Something tripped my fly-by-wire

Was ist der Unterschied zwischen Failure und Something tripped my fly-by-wire?

Failure: not succeeding in something Something tripped my fly-by-wire: A situation caused a problem with my control system.

Was ist häufiger: Failure und Something tripped my fly-by-wire?

Failure ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Failure: His failure to meet the deadline cost the company a valuable contract. Something tripped my fly-by-wire: Something tripped my fly-by-wire system during takeoff.

Kann ich Failure und Something tripped my fly-by-wire austauschbar verwenden?

Nicht immer. Failure und Something tripped my fly-by-wire sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche