Exert vs Strain

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Exert

Top 3.000 (häufig)C1verb

Strain

Top 2.000 (häufig)C1noun
Am häufigsten: Strain
 ExertStrain
Aussprache🇬🇧 /["/ɪɡˈzɜːt/","/ɪɡˈzɜːts/","/ɪɡˈzɜːtɪd/","/ɪɡˈzɜːtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪɡˈzɜːrt/","/ɪɡˈzɜːrts/","/ɪɡˈzɜːrtɪd/","/ɪɡˈzɜːrtɪŋ/"]/🇬🇧 /["/streɪn/"]/🇺🇸 /["/streɪn/"]/
BedeutungTo use energy or effort to do something.To make a lot of effort or to injure a muscle.
BeispielHe exerted all his authority to make them accept the plan.The strain on the bridge increased with the heavy traffic.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 3.000 (häufig)Top 2.000 (häufig)
CEFR-NiveauC1C1
Wortartverbnoun
Kollokationenexert influence, exert pressure, exert effort, exert force, exert controlconsiderable, enormous, great, be under, come under, feel, show, take its toll (on somebody), tell (on somebody), under the strain, strain on, a bit of a strain, signs of strain, stresses and strains, considerable, enormous, great, be under, come under, feel, show, take its toll (on somebody), tell (on somebody), under the strain, strain on, a bit of a strain, signs of strain, stresses and strains, bad, slight, back, be suffering from, have, get, new, mutant, virulent, discover, identify, analyse/​analyze, strain of
Antonymerelax, neglect, surrenderrelax, release, ease
Häufige FehlerConfused with 'exertion', which is the act of exerting., Used incorrectly with inanimate objects, as 'exert' typically requires a person as the subject., Mispronounced, often stressing the wrong syllable.Confused with 'stain' when writing., Used as a noun without clarification (e.g., strain of effort)., Incorrectly conjugating in different tenses.
Hinweise zur VerwendungCommonly used in contexts involving physical effort or influence. Avoid in casual conversations where simpler words like 'use' can apply.Use 'strain' when discussing physical effort, injuries, or intense focus. Often used in exercise contexts. Avoid using in overly casual situations.

Häufige Fragen: Exert vs Strain

Was ist der Unterschied zwischen Exert und Strain?

Exert: To use energy or effort to do something. Strain: To make a lot of effort or to injure a muscle.

Was ist häufiger: Exert und Strain?

Strain ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Sind Exert und Strain auf demselben CEFR-Niveau?

Exert: C1, Strain: C1 auf der CEFR-Skala.

Welche Wortart sind Exert und Strain?

Exert: verb, Strain: noun.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Exert: He exerted all his authority to make them accept the plan. Strain: The strain on the bridge increased with the heavy traffic.

Kann ich Exert und Strain austauschbar verwenden?

Nicht immer. Exert und Strain sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche