Bedeutung auf Deutsch

C1noun 1K

Dedication

Hingabe, Widmung

🇬🇧 UK /["/ˌdedɪˈkeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌdedɪˈkeɪʃn/"]/

Bedeutung von Dedication

the hard work and effort that somebody puts into an activity or a purpose because they think it is important

die harte Arbeit und der Einsatz, die jemand in eine Aktivität oder einen Zweck investiert, weil er sie für wichtig hält

In simple words: Being committed to a task or purpose.

Engagement für eine Aufgabe oder einen Zweck.

Dedication in einem Satz

• hard work and dedicationharte Arbeit und Hingabe
• I really admire Gina for her dedication to her family.Ich bewundere Gina sehr für ihre Hingabe an ihre Familie.
• It takes dedication to be successful in a sport.Es erfordert Hingabe, um in einer Sportart erfolgreich zu sein.
• Not everyone has the dedication and the talent to achieve this.Nicht jeder hat die Hingabe und das Talent, dies zu erreichen.
• The job requires total dedication.Der Job erfordert volle Hingabe.
• You will need dedication and determination to complete the course.Sie brauchen Hingabe und Entschlossenheit, um den Kurs abzuschließen.
• He paid tribute to the high level of dedication and professionalism of the staff.Er würdigte das hohe Maß an Hingabe und Professionalität der Mitarbeiter.
• There was no doubting Luke's dedication to the campaign.An Lukes Engagement für die Kampagne gab es keinen Zweifel.
• the dedication of a new city churchdie Einweihung einer neuen Stadtkirche

Wie man Dedication verwendet

Use 'dedication' when discussing commitment to work, goals, or projects. It's appropriate in both personal and professional contexts but may sound too formal in casual conversations.

Verwenden Sie 'Hingabe', wenn Sie über Engagement für Arbeit, Ziele oder Projekte sprechen. Es ist sowohl im persönlichen als auch im beruflichen Kontext angemessen, kann aber in lockeren Gesprächen zu formell klingen.

Grammar pattern

dedication + to + object

Memory hint

Think of 'dedicating' time to a goal like putting a label on a gift.

Verwandte Wörter

Collocations with Dedication

• complete
• total
• great
• have
• demonstrate
• show
• dedication to

Synonyms for Dedication

• commitment

Opposites of Dedication

• indifference
• apathy
• disinterest

Common mistakes with Dedication

• Confused with 'dedicate', which is a verb.
• Using 'dedication' without a specific subject, making it seem vague.
• Mixing up 'dedication' with 'devotion', thinking they mean the same.

Häufige Fragen zu Dedication

Was bedeutet Dedication?

Engagement für eine Aufgabe oder einen Zweck.

Was bedeutet Dedication auf Deutsch?

Engagement für eine Aufgabe oder einen Zweck.

Was ist die Definition von Dedication?

die harte Arbeit und der Einsatz, die jemand in eine Aktivität oder einen Zweck investiert, weil er sie für wichtig hält

Wie verwendet man Dedication in einem Satz?

hard work and dedication

Kannst du ein weiteres Beispiel für Dedication geben?

I really admire Gina for her dedication to her family.

Was sind Synonyme für Dedication?

Gängige Alternativen sind commitment.

Was ist das Gegenteil von Dedication?

Gegenteilige Bedeutungen sind indifference, apathy, disinterest.

Welche Wörter passen zu Dedication?

Es wird oft mit complete, total, great, have, demonstrate, show, dedication to kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Dedication?

Confused with 'dedicate', which is a verb. Using 'dedication' without a specific subject, making it seem vague. Mixing up 'dedication' with 'devotion', thinking they mean the same.

Wie spricht man Dedication aus?

US: /["/ˌdedɪˈkeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌdedɪˈkeɪʃn/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Dedication verwenden?

Verwenden Sie 'Hingabe', wenn Sie über Engagement für Arbeit, Ziele oder Projekte sprechen. Es ist sowohl im persönlichen als auch im beruflichen Kontext angemessen, kann aber in lockeren Gesprächen zu formell klingen.

Welches CEFR-Niveau hat Dedication?

"Dedication" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.