Cool MateCertain vs Confident vs Convinced vs Positive vs Sure about that
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Certain
Top 1.000 (sehr häufig)A2adjective
Confident
Top 1.000 (sehr häufig)B1adjective
Convinced
Top 2.000 (häufig)B2adjective
Positive
Top 1.000 (sehr häufig)A1adjective
Sure about that
Top 3.000 (häufig)
| Certain | Confident | Convinced | Positive | Sure about that | |
|---|---|---|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 /["/ˈsɜːtn/"]/🇺🇸 /["/ˈsɜːrtn/"]/ | 🇬🇧 //ˈkɒn.fɪ.dənt//🇺🇸 //ˈkɑːn.fɪ.dənt// | 🇬🇧 /["/kənˈvɪnst/"]/🇺🇸 /["/kənˈvɪnst/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈpɒzətɪv/"]/🇺🇸 /["/ˈpɑːzətɪv/"]/ | 🇬🇧 //ʃʊə əˈbaʊt ðæt//🇺🇸 //ʃʊr əˈbaʊt ðæt// |
| Bedeutung | sicher, ohne jeden Zweifelsure, without any doubt | Sich selbst und seine Fähigkeiten sicher fühlen.Feeling sure about yourself and your abilities. | Fest davon überzeugt sein, dass etwas wahr oder richtig ist.To believe strongly that something is true or correct. | Eine gute Einstellung oder ein gutes Gefühl bezüglich etwas haben.Having a good attitude or a good feeling about something. | Sicher sein oder keine Zweifel haben.Confident in something or having no doubt. |
| Beispiel | I am certain that I locked the door before leaving. | She was confident during her presentation. | She was convinced that she could win the competition. | She has a positive attitude that inspires everyone around her. | I am sure about that decision we made last week. |
| Register | Neutral | Neutral | Neutral | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 1.000 (sehr häufig) | Top 1.000 (sehr häufig) | Top 2.000 (häufig) | Top 1.000 (sehr häufig) | Top 3.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | A2 | B1 | B2 | A1 | - |
| Wortart | adjective | adjective | adjective | adjective | |
| Kollokationen | be, feel, look, very, absolutely, quite, about, of, can’t say for certain, not know for certain, be, feel, look, very, absolutely, quite, about, of, can’t say for certain, not know for certain | confident attitude, confident speaker, confident approach, confident smile | appear, be, feel, absolutely, completely, fully, of | appear, be, feel, extremely, fairly, very, about, be, prove, test, strongly, weakly, for, be, seem, sound, absolutely, quite, fairly, about, of | sure about something, not sure about that, be sure about it |
| Antonyme | uncertain, doubtful, indefinite | insecure, doubtful, unsure | unconvinced, doubtful, skeptical | negative, pessimistic | - |
| Häufige Fehler | Confused with 'sure' in different contexts., Using 'certain' without clarifying what is certain about., Incorrectly using 'certain' to describe someone as a person (should be used for objects or ideas). | Confusing with 'confidence' which is the noun form., Using 'confident' to describe objects instead of people., Confusing 'confident' with 'arrogant', which has a negative connotation. | Using 'convince' instead of 'convinced' as an adjective., Confusing 'convinced' with 'persuaded' when only one person believes., Omitting the object when using 'convinced'. | Confused with 'positive' vs 'negative'., Using 'positively' in place of 'positive' incorrectly., Mispronouncing 'positive' without the correct emphasis. | Using with a negative without proper context., Confusing with 'sure of' which can imply a different nuance., Incorrect intonation may change the meaning. |
| Hinweise zur Verwendung | Verwende 'certain', wenn du Zuversicht in etwas ausdrücken möchtest. Es ist sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Englisch angemessen, aber vermeide es in sehr formellen Kontexten, wo 'spezifisch' oder 'bestimmt' besser sein könnten.Use 'certain' when you want to express confidence in something. It's appropriate in both spoken and written English, but avoid it in very formal contexts where 'specific' or 'determined' may be better. | Verwenden Sie 'zuversichtlich', um jemanden zu beschreiben, der an seine Fähigkeiten glaubt. Im Allgemeinen sowohl im formellen als auch im informellen Kontext angemessen.Use 'confident' to describe someone who believes in their skills. Generally appropriate in both formal and informal contexts. | 'Überzeugt' kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden. Oft folgt darauf 'dass', um auszudrücken, was jemand glaubt ('überzeugt davon, dass...'). Vermeiden Sie die Verwendung in übermäßig lockeren Kontexten, wo Slang bevorzugt wird.Use 'convinced' in both formal and informal contexts. It's often followed by 'that' when expressing what someone believes ('convinced that...'). Avoid using in overly casual contexts where slang is preferred. | Verwende 'positiv', um Gefühle, Gedanken oder Ergebnisse zu beschreiben. Es ist in den meisten Kontexten angemessen, aber vermeide es in sehr technischen Diskussionen, wo Präzision entscheidend ist.Use 'positive' to describe feelings, thoughts, or results. It's appropriate in most contexts, but avoid in very technical discussions where precision is key. | Wird in Gesprächen verwendet, um Vertrauen oder Sicherheit auszudrücken. Es ist sowohl in formellen als auch in informellen Situationen angemessen. Vermeide es, wenn du unsicher bist.Use in conversations to express confidence or assurance. It is appropriate in both formal and informal settings. Avoid using it when unsure. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Certain vs Confident vs Convinced vs Positive vs Sure about that
Was ist der Unterschied zwischen Certain, Confident, Convinced, Positive und Sure about that?
Certain: sure, without any doubt Confident: Feeling sure about yourself and your abilities. Convinced: To believe strongly that something is true or correct. Positive: Having a good attitude or a good feeling about something. Sure about that: Confident in something or having no doubt.
Was ist anspruchsvoller: Certain, Confident, Convinced, Positive und Sure about that?
Convinced ist das höchste Niveau, bei B2, auf der CEFR-Skala.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Certain: I am certain that I locked the door before leaving. Confident: She was confident during her presentation. Convinced: She was convinced that she could win the competition. Positive: She has a positive attitude that inspires everyone around her. Sure about that: I am sure about that decision we made last week.
Kann ich Certain, Confident, Convinced, Positive und Sure about that austauschbar verwenden?
Nicht immer. Certain, Confident, Convinced, Positive und Sure about that sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.