Black vs Negroes

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Black

Top 1.000 (sehr häufig)A1adjective

Negroes

VulgärÜber 10.000 (seltener)
Am formellsten: BlackAm häufigsten: Black
 BlackNegroes
Aussprache🇬🇧 /["/blæk/"]/🇺🇸 /["/blæk/"]/🇬🇧 //ˈniːɡrəʊz//🇺🇸 //ˈniːɡroʊz//
BedeutungEine sehr dunkle Farbe, das Gegenteil von Weiß.A color that is very dark, opposite of white.A historic term for Black people, now considered outdated and offensive.
BeispielI have a black cat that loves to play.Many historical documents used the term 'Negroes'.
RegisterNeutralVulgär
Wie häufigTop 1.000 (sehr häufig)Über 10.000 (seltener)
CEFR-NiveauA1-
Wortartadjective
Kollokationenvery, all, completely, deep, jet, pitch, very, all, completely, deep, jet, pitchNegro history, Negro rights, Negro population
Antonymewhite, lightCaucasians, Whites
Häufige FehlerConfused with 'dark' - they are not always interchangeable., 'Black' used to describe people can sometimes be sensitive., Using 'black' when wanting to describe something as negative instead of just its color.Using it to refer to people in a casual context., Forgetting its historical connotation when discussing racial issues.
Hinweise zur VerwendungWird verwendet, um Farbe, Kleidung und Stimmungen zu beschreiben. Es ist in den meisten Kontexten angemessen, kann aber unterschiedliche kulturelle Bedeutungen oder Konnotationen haben.Used to describe color, clothing, and moods. It is appropriate in most contexts, but can have different cultural meanings or connotations.Considered offensive in modern usage; often replaced by 'Black' or 'African American'. Use with caution, if at all.

Sieh es in echten Clips

Black
Negroes

Häufige Fragen: Black vs Negroes

Was ist der Unterschied zwischen Black und Negroes?

Black: A color that is very dark, opposite of white. Negroes: A historic term for Black people, now considered outdated and offensive.

Was ist formeller: Black und Negroes?

Black ist davon am formellsten.

Was ist häufiger: Black und Negroes?

Black ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Black: I have a black cat that loves to play. Negroes: Many historical documents used the term 'Negroes'.

Kann ich Black und Negroes austauschbar verwenden?

Nicht immer. Black und Negroes sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche