Arrogance vs They've got delusions of grandeur

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Arrogance

Top 3.000 (häufig)

They've got delusions of grandeur

InformellÜber 10.000 (seltener)
Am formellsten: ArroganceAm häufigsten: Arrogance
 ArroganceThey've got delusions of grandeur
Aussprache🇬🇧 //ˈær.ə.ɡəns//🇺🇸 //ˈer.ə.ɡəns//🇬🇧 //ðeɪv ɡɒt dɪˈluːʒənz əv ˈɡrændjʊə//🇺🇸 //ðeɪv ɡɑt dɪˈluʒənz əv ˈɡrændjʊr//
BedeutungWhen someone thinks they are better than others.Sie glauben, dass sie viel besser oder wichtiger sind, als sie wirklich sind.They believe they are much better or more important than they really are.
BeispielHer arrogance made it difficult for her to keep friends.Despite his lack of experience, he's got delusions of grandeur about running the company.
RegisterNeutralInformell
Wie häufigTop 3.000 (häufig)Über 10.000 (seltener)
Kollokationenexpress arrogance, show arrogance, arrogance toward otherssuffering from delusions of grandeur, full of delusions of grandeur, experience delusions of grandeur
Antonymehumility, modesty, meekness-
Häufige Fehler'Arrogance' confused with 'confidence'., 'Arrogance' used in positive contexts., 'Arrogance' as a verb instead of a noun.Confused with 'delusions of adequacy' which is the opposite meaning., Using in formal writing where a more serious tone is needed., Misunderstanding grandeur as just fame or wealth.
Hinweise zur VerwendungUse 'arrogance' to describe a negative attitude of superiority. It's not suitable in formal contexts when discussing positive traits.Wird informell verwendet, um jemanden zu beschreiben, der unrealistische Vorstellungen von seiner eigenen Wichtigkeit oder seinen Fähigkeiten hat. Kann abfällig sein.Used informally to describe someone who has unrealistic beliefs about their own importance or abilities. Can be derogatory.

Sieh es in echten Clips

Arrogance
They've got delusions of grandeur

Häufige Fragen: Arrogance vs They've got delusions of grandeur

Was ist der Unterschied zwischen Arrogance und They've got delusions of grandeur?

Arrogance: When someone thinks they are better than others. They've got delusions of grandeur: They believe they are much better or more important than they really are.

Was ist formeller: Arrogance und They've got delusions of grandeur?

Arrogance ist davon am formellsten.

Was ist häufiger: Arrogance und They've got delusions of grandeur?

Arrogance ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Arrogance: Her arrogance made it difficult for her to keep friends. They've got delusions of grandeur: Despite his lack of experience, he's got delusions of grandeur about running the company.

Kann ich Arrogance und They've got delusions of grandeur austauschbar verwenden?

Nicht immer. Arrogance und They've got delusions of grandeur sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche