Sight বনাম Vision

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Sight

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) B1 noun

Vision

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) B2 noun

	Sight	Vision
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/saɪt/"]/ 🇺🇸 /["/saɪt/"]/	🇬🇧 //ˈvɪʒ.ən// 🇺🇸 //ˈvɪʒ.ən//
অর্থ	দেখার ক্ষমতা; দৃষ্টিশক্তি। The ability to see; vision.	দেখার ক্ষমতা বা ভবিষ্যতের জন্য একটি পরিকল্পনা। The ability to see or a plan for the future.
উদাহরণ	The sight of the sunset was breathtaking, filling the sky with beautiful colors.	Her vision for the future inspired everyone around her.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	B1	B2
পদ	noun	noun
সহাবস্থান	have, lose, regain, deteriorate, fail, go, test, defects, problems, the/​your sense of sight, catch, get, have, gag, at the sight (of), on sight, at first sight, cannot bear the sight of something, cannot stand the sight of something, come into, disappear from, vanish from, in sight, out of sight, within sight of, in full sight of somebody, in plain sight, be nowhere in sight, common, familiar, regular, behold, see, witness, greet, be quite a sight, be spared the sight of something, not a pretty sight, famous, historic, see, take in, visit, have somebody/​something in, have somebody/​something within, fix, have your sights set on something, set your sights on something, set your sights high	business vision, clear vision, long-term vision, vision statement, have a vision
বিপরীত	blindness, invisibility	blindness, ignorance
সাধারণ ভুল	'Sight' confused with 'site' (a place)., 'Sight' used as a verb (correct form is 'see')., Using 'sight' in expressions that use 'vision' instead.	Confused with 'sight' which is the physical ability to see., Misusing 'vision' when only referring to sight, instead of ideas or plans., Forgetting to capitalize 'Vision' when used as a title.
ব্যবহারের নোট	শারীরিক ভাবে দেখার কাজ বা যা দেখা যায় তা বোঝাতে 'sight' ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক বা অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। রূপক অর্থে দৃষ্টি বা অন্তর্দৃষ্টি নিয়ে আলোচনা করার সময় 'sight' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। Use 'sight' when referring to the physical act of seeing or something that is seen. It can be used formally or informally. Avoid using 'sight' when discussing metaphorical vision or insight.	ইতিবাচক (যেমন, দূরদর্শী) এবং নেতিবাচক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয় (যেমন, দূরদৃষ্টির অভাব)। ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে এটি আরও আনুষ্ঠানিক হতে পারে। Used in both positive (e.g., visionary) and negative contexts (e.g., lack of vision). Might be more formal in business settings.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

- Mike... - Get out of my sight.

- In the buttocks, sir. - That must be a sight.

I ain't through with you by a damn sight !

- Mike... - Get out of my sight.

- In the buttocks, sir. - That must be a sight.

Sight

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Sight বনাম Vision

Sight এবং Vision-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Sight: The ability to see; vision. Vision: The ability to see or a plan for the future.

কোনটি বেশি উন্নত: Sight এবং Vision?

Vision সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।

Sight এবং Vision কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Sight: B1, Vision: B2।

Sight এবং Vision কোন পদের?

Sight: noun, Vision: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Sight: The sight of the sunset was breathtaking, filling the sky with beautiful colors. Vision: Her vision for the future inspired everyone around her.

আমি কি Sight এবং Vision বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Sight এবং Vision সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।