Cool MateReplace বনাম Substitute
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Replace
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2verb
Substitute
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)C1noun
| Replace | Substitute | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/rɪˈpleɪs/","/rɪˈpleɪsɪz/","/rɪˈpleɪst/","/rɪˈpleɪsɪŋ/"]/🇺🇸 /["/rɪˈpleɪs/","/rɪˈpleɪsɪz/","/rɪˈpleɪst/","/rɪˈpleɪsɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈsʌbstɪtjuːt/"]/🇺🇸 /["/ˈsʌbstɪtuːt/"]/ |
| অর্থ | কোনো কিছু বের করে তার জায়গায় নতুন কিছু বসানোto take something out and put something new in its place | একটি জিনিসের পরিবর্তে অন্য জিনিস ব্যবহার করাto use one thing instead of another |
| উদাহরণ | Please replace the broken light bulb with a new one. | a meat substitute |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | A2 | C1 |
| পদ | verb | noun |
| সহাবস্থান | completely, entirely, fully, can, can afford to, be built to, as, by, with, completely, entirely, fully, can, can afford to, be built to, as, by, with, completely, entirely, fully, can, can afford to, be built to, as, by, with, carefully, gently, in, on | good, acceptable, adequate, act as, serve as, use something as, teacher, substitute for |
| বিপরীত | keep, retain, maintain | retain, keep |
| সাধারণ ভুল | Confusing with 'substitute', which often implies a temporary replacement., 'Replacing' can be misused as a noun (e.g., 'the replace')., Using 'replace' when the action is about fixing rather than changing. | Confused with 'succeed' vs 'substitute', Using it without an object, e.g., 'I substitute', Mixing it up with 'exchange' when meaning is different |
| ব্যবহারের নোট | একটি জিনিসের বদলে অন্য জিনিস আনার কথা বলার সময় 'replace' ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত, তবে যেখানে মেরামত বেশি উপযুক্ত হতে পারে এমন পরিস্থিতিতে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Use 'replace' when discussing changing one thing for another. It's appropriate for both formal and informal contexts, but avoid using it in situations where repair might be more appropriate. | যখন আপনি কিছু অন্য কিছু দিয়ে প্রতিস্থাপন করেন, বিশেষ করে রান্না বা খেলাধুলায় তখন 'বিকল্প' ব্যবহার করুন। এটি প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে আনুষ্ঠানিক বা অনানুষ্ঠানিক হতে পারে।Use 'substitute' when you replace something with something else, especially in cooking or sports. It can be formal or informal, depending on context. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Replace বনাম Substitute
Replace এবং Substitute-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Replace: to take something out and put something new in its place Substitute: to use one thing instead of another
কোনটি বেশি উন্নত: Replace এবং Substitute?
Substitute সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।
Replace এবং Substitute কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Replace: A2, Substitute: C1।
Replace এবং Substitute কোন পদের?
Replace: verb, Substitute: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Replace: Please replace the broken light bulb with a new one. Substitute: a meat substitute
আমি কি Replace এবং Substitute বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Replace এবং Substitute সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।