Cool MatePercentage বনাম Proportion
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Percentage
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1noun
Proportion
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2noun
সবচেয়ে প্রচলিত: Percentage
| Percentage | Proportion | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/pəˈsentɪdʒ/"]/🇺🇸 /["/pərˈsentɪdʒ/"]/ | 🇬🇧 /["/prəˈpɔːʃn/"]/🇺🇸 /["/prəˈpɔːrʃn/"]/ |
| অর্থ | একশো ভাগের এক ভাগ হিসাবে প্রকাশিত একটি সম্পূর্ণ অংশের অংশ।A part of a whole expressed in hundredths. | একটি সম্পূর্ণের সাথে সম্পর্কিত কোনো কিছুর অংশ বা ভাগ।A part or share of something in relation to the whole. |
| উদাহরণ | The percentage of students passing the exam has increased this year. | The proportion of students passing the exam increased this year. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | B2 |
| পদ | noun | noun |
| সহাবস্থান | considerable, high, huge, calculate, determine, estimate, decline, decrease, drop, point, rate, figure, percentage of, in percentage terms, on a percentage basis, considerable, high, huge, calculate, determine, estimate, decline, decrease, drop, point, rate, figure, percentage of, in percentage terms, on a percentage basis | appreciable, considerable, good, calculate, estimate, express something as, grow, increase, rise, correct, direct, inverse, keep something in, in proportion (to), out of proportion (to), proportion of something to something, be blown, exaggerated, etc. out of all proportion, be blown, exaggerated, etc. out of proportion, a sense of proportion, correct, direct, inverse, keep something in, in proportion (to), out of proportion (to), proportion of something to something, be blown, exaggerated, etc. out of all proportion, be blown, exaggerated, etc. out of proportion, a sense of proportion, biblical, enormous, epic, reach |
| বিপরীত | whole, total | disproportion, inequality |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'percent' — remember 'percentage' is used for a specific quantity., 'Percentage' is often misused as a countable noun; it's usually uncountable., 'Percentage' can be incorrectly pluralized as 'percentages' when not necessary. | Confusing with 'portion', which refers to a part of something, but not in a comparative sense., Using 'proportion' in the plural form incorrectly; it is usually uncountable., Mixing up 'proportion' and 'proportional', which has a different grammatical function. |
| ব্যবহারের নোট | গণিত, অর্থ এবং পরিসংখ্যানে মোট সংখ্যার একটি ভগ্নাংশ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে 'অংশ'-এর মতো সহজ শব্দ ব্যবহার করা যেতে পারে।Used in math, finance, and statistics to describe a fraction of a total. Avoid in casual conversation where simpler terms like 'part' might be more understandable. | বিভিন্ন পরিমাণের মধ্যে অনুপাত বা সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করার জন্য 'অনুপাত' ব্যবহার করুন। গণিত, পরিসংখ্যান এবং ন্যায্যতা নিয়ে আলোচনায় প্রায়শই উপযুক্ত। নির্দিষ্ট তুলনা নিয়ে আলোচনা না করার সময় সাধারণ কথোপকথনে এড়িয়ে চলুন।Use 'proportion' to discuss ratios or relationships between different amounts. Often appropriate in mathematics, statistics, and discussions about fairness. Avoid in casual conversation when not discussing specific comparisons. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Percentage বনাম Proportion
Percentage এবং Proportion-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Percentage: A part of a whole expressed in hundredths. Proportion: A part or share of something in relation to the whole.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Percentage এবং Proportion?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Percentage সবচেয়ে প্রচলিত।
কোনটি বেশি উন্নত: Percentage এবং Proportion?
Proportion সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।
Percentage এবং Proportion কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Percentage: B1, Proportion: B2।
Percentage এবং Proportion কোন পদের?
Percentage: noun, Proportion: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Percentage: The percentage of students passing the exam has increased this year. Proportion: The proportion of students passing the exam increased this year.
আমি কি Percentage এবং Proportion বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Percentage এবং Proportion সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।