Parallel বনাম Side by side
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Parallel
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2adjective
Side by side
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
| Parallel | Side by side | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ˈpærəlel/"]/🇺🇸 /["/ˈpærəlel/"]/ | 🇬🇧 //saɪd baɪ saɪd//🇺🇸 //saɪd baɪ saɪd// |
| অর্থ | দুটি রেখা বা জিনিস যা একই দূরত্বে থাকে এবং কখনও মিলিত হয় না।Two lines or things that are the same distance apart and never meet. | একে অপরের পাশে।Next to each other. |
| উদাহরণ | parallel lines | The cars are parked side by side in the garage. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B2 | - |
| পদ | adjective | |
| সহাবস্থান | be, run, exactly, almost, nearly, to, with | stand side by side, sit side by side, place side by side, line up side by side, work side by side |
| বিপরীত | perpendicular, divergent, intersecting | - |
| সাধারণ ভুল | 'Paralel' is a common misspelling., Confusing 'parallel' with 'similar' in less clear contexts., Using 'parallel' where 'perpendicular' is appropriate. | Confused with 'side-by-side' as a compound word., Using it in contexts where separate is implied. |
| ব্যবহারের নোট | গাণিতিক এবং সাধারণ উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। জ্যামিতিতে, 'সমান্তরাল' রেখা বোঝায়; রূপক অর্থে, এটি অনুরূপ পরিস্থিতি বর্ণনা করতে পারে। অতিরিক্ত ক্যাজুয়াল প্রসঙ্গে ব্যবহার এড়িয়ে চলুন।Used in both mathematical and everyday contexts. In geometry, 'parallel' refers to lines; in metaphorical speech, it can describe similar situations. Avoid using in overly casual contexts. | পাশাপাশি থাকা জিনিস বর্ণনা করার জন্য অনানুষ্ঠানিক এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। সম্পর্কহীন বিষয় নিয়ে আলোচনা করার সময় এড়িয়ে চলুন।Used in informal and formal contexts to describe things that are next to each other. Avoid when discussing unrelated subjects. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Parallel বনাম Side by side
Parallel এবং Side by side-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Parallel: Two lines or things that are the same distance apart and never meet. Side by side: Next to each other.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Parallel: parallel lines Side by side: The cars are parked side by side in the garage.
আমি কি Parallel এবং Side by side বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Parallel এবং Side by side সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।