Lieutenant বনাম Sergeant

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Lieutenant

আনুষ্ঠানিক শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)

Sergeant

আনুষ্ঠানিক শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)

সবচেয়ে প্রচলিত: Lieutenant

	Lieutenant	Sergeant
উচ্চারণ	🇬🇧 //lɛfˈtɛnənt// 🇺🇸 //luˈtɛnənt//	🇬🇧 //ˈsɑːdʒənt// 🇺🇸 //ˈsɑrdʒənt//
অর্থ	A military officer ranking below a captain.	কর্পোরাল পদের উপরের একটি সামরিক পদ। A military rank above corporal.
উদাহরণ	The lieutenant led his squad into battle.	The sergeant gave the soldiers their orders.
রেজিস্টার	আনুষ্ঠানিক	আনুষ্ঠানিক
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)
সহাবস্থান	lieutenant officer, lieutenant commander, lieutenant colonel	staff sergeant, sergeant major, sergeant at arms
বিপরীত	recruit, private	private, civilian
সাধারণ ভুল	Confused with 'lieutenant colonel', which is a higher rank., Pronounced incorrectly as 'leftenant' in some regions, especially in British English., Assumed to be only a military term, ignoring its use in other forces like police.	Confusing 'sergeant' with similar ranks like 'captain'., Incorrectly capitalizing 'sergeant' when not used as a title., Using 'sergeant' to refer to non-military roles.
ব্যবহারের নোট	Used in military contexts. In some countries, it can also refer to police officers or other official roles, but it's primarily military.	প্রধানত সামরিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। এটি সৈন্যদের মধ্যে সম্মানের একটি পদবি। সাধারণ কথোপকথনে উপযুক্ত নয়। Used mainly in military contexts. It’s a title of respect among soldiers. Not appropriate in casual conversation.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Lieutenant, redeploy that bazooka to the right side of the road.

Even Lieutenant Dan would come and watch me play.

Lieutenant, redeploy that bazooka to the right side of the road.

Even Lieutenant Dan would come and watch me play.

Lieutenant

SERGEANT: Back at the MCU, the Joker's gone.

Band Of Brothers › S1 E1

When did you sew on these chevrons, Sergeant Lipton?

and always answer every question with, "Yes, Drill Sergeant!"

SERGEANT: Back at the MCU, the Joker's gone.

Band Of Brothers › S1 E1

When did you sew on these chevrons, Sergeant Lipton?

Sergeant

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Lieutenant বনাম Sergeant

Lieutenant এবং Sergeant-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Lieutenant: A military officer ranking below a captain. Sergeant: A military rank above corporal.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Lieutenant এবং Sergeant?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Lieutenant সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Lieutenant: The lieutenant led his squad into battle. Sergeant: The sergeant gave the soldiers their orders.

আমি কি Lieutenant এবং Sergeant বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Lieutenant এবং Sergeant সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।