Judicial বনাম Legislative
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Judicial
আনুষ্ঠানিক10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)C1adjective
Legislative
আনুষ্ঠানিকশীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)C1adjective
সবচেয়ে প্রচলিত: Legislative
| Judicial | Legislative | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/dʒuˈdɪʃl/"]/🇺🇸 /["/dʒuˈdɪʃl/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈledʒɪslətɪv/"]/🇺🇸 /["/ˈledʒɪsleɪtɪv/"]/ |
| অর্থ | আইন বা আদালতের সাথে সম্পর্কিত।Related to the law or courts. | আইন বা আইন তৈরির সাথে সম্পর্কিত।Related to laws or making laws. |
| উদাহরণ | judicial powers | a **legislative assembly/body/council** |
| রেজিস্টার | আনুষ্ঠানিক | আনুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | C1 | C1 |
| পদ | adjective | adjective |
| সহাবস্থান | judicial system, judicial review, judicial proceedings, judicial authority, judicial action | legislative process, legislative branch, legislative proposal, legislative authority, legislative session |
| বিপরীত | extrajudicial, nonjudicial | unlawful, illegal |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'judiciary' — 'judicial' describes things related to courts, while 'judiciary' refers to a system or group of judges., Using 'judicial' too informally — it's a formal term., Incorrectly applying 'judicial' in non-legal contexts. | Confused with 'legislation' which refers to the laws themselves., Using in informal contexts where simpler terms like 'law' would suffice. |
| ব্যবহারের নোট | আইনি বিষয়, আদালত বা ন্যায়বিচার সম্পর্কিত প্রসঙ্গে 'বিচার বিভাগীয়' ব্যবহার করুন। সাধারণ কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত নয়; আইন সম্পর্কে আনুষ্ঠানিক লেখা বা আলোচনায় এটি সবচেয়ে ভালো ব্যবহৃত হয়।Use 'judicial' in contexts concerning legal matters, courts, or justice. Not suitable for casual conversations; best used in formal writing or discussions about law. | সরকার, আইন প্রণয়নকারী সংস্থা বা রাজনৈতিক আলোচনার সাথে জড়িত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত নয়।Used in contexts involving government, law-making bodies, or political discussions. Not suitable for informal conversations. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Judicial বনাম Legislative
Judicial এবং Legislative-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Judicial: Related to the law or courts. Legislative: Related to laws or making laws.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Judicial এবং Legislative?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Legislative সবচেয়ে প্রচলিত।
Judicial এবং Legislative কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Judicial: C1, Legislative: C1।
Judicial এবং Legislative কোন পদের?
Judicial: adjective, Legislative: adjective.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Judicial: judicial powers Legislative: a **legislative assembly/body/council**
আমি কি Judicial এবং Legislative বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Judicial এবং Legislative সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।