Cool MateJest বনাম Joke
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Jest
শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)B1noun
Joke
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2noun
সবচেয়ে প্রচলিত: Joke
| Jest | Joke | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //dʒɛst//🇺🇸 //dʒɛst// | 🇬🇧 /["/dʒəʊk/"]/🇺🇸 /["/dʒəʊk/"]/ |
| অর্থ | একটা কৌতুক বা এমন কিছু যা মানুষকে হাসানোর জন্য বলা হয়।A joke or something said to make people laugh. | হাসানোর জন্য বলা একটি মজার গল্প বা বাক্য।A funny story or sentence meant to make people laugh. |
| উদাহরণ | His comment was meant as a jest, not to offend anyone. | He made a joke that made everyone laugh. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | A2 |
| পদ | noun | noun |
| সহাবস্থান | play a jest, make a jest, with all jest | amusing, funny, good, crack, make, tell, fall flat, be on somebody, as a joke, joke about, make a joke of something |
| বিপরীত | seriousness, solemnity | seriousness |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'jest' as a verb; it only functions as a noun., Misunderstood as a serious term when it is primarily humorous. | Confused with 'prank' — a joke is verbal, while a prank is a practical joke., Using 'joke' as a transitive verb incorrectly; it usually requires a subject to joke about., Omitting context — it's important to know your audience when telling a joke. |
| ব্যবহারের নোট | অনানুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে কৌতুক বা মজা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক লেখায় কম ব্যবহৃত হয়।Used in informal contexts to indicate humor or joking. Less common in formal writing. | মেজাজ হালকা করার জন্য সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। গুরুতর আলোচনা বা সংবেদনশীল বিষয় নিয়ে আলোচনার জন্য উপযুক্ত নয়।Used in casual conversations to lighten the mood. Not suitable for serious discussions or when discussing sensitive topics. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Jest বনাম Joke
Jest এবং Joke-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Jest: A joke or something said to make people laugh. Joke: A funny story or sentence meant to make people laugh.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Jest এবং Joke?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Joke সবচেয়ে প্রচলিত।
কোনটি বেশি উন্নত: Jest এবং Joke?
Jest সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B1।
Jest এবং Joke কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Jest: B1, Joke: A2।
Jest এবং Joke কোন পদের?
Jest: noun, Joke: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Jest: His comment was meant as a jest, not to offend anyone. Joke: He made a joke that made everyone laugh.
আমি কি Jest এবং Joke বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Jest এবং Joke সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।