Instead বনাম Instead of বনাম Rather

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Instead

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) A2 adverb

Instead of

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

Rather

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) A2 adverb

সবচেয়ে প্রচলিত: Instead

	Instead	Instead of	Rather
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/ɪnˈsted/"]/ 🇺🇸 /["/ɪnˈsted/"]/	🇬🇧 //ɪnˈstɛd əv// 🇺🇸 //ɪnˈstɛd ʌv//	🇬🇧 /["/ˈrɑːðə(r)/"]/ 🇺🇸 /["/ˈræðər/"]/
অর্থ	কোনো কিছুর বদলে অন্য কিছু করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় used to say that something is done in place of something else	অন্য কিছুর পরিবর্তে in place of something else	কিছুটা বা কোনো পরিমাণে; মোটামুটি to a certain degree or extent; somewhat
উদাহরণ	Lee was ill so I went instead.	I decided to walk instead of driving.	I would rather eat pizza than sushi.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	A2	-	A2
পদ	adverb		adverb
সহাবস্থান	instead of, do instead, choose instead, use instead, say instead	instead of doing, instead of going, instead of that	rather unusual, rather interesting, rather expensive, rather annoying
বিপরীত	instead of, rather than	in addition to, as well as, along with	hardly, barely, not really
সাধারণ ভুল	Using 'instead' at the beginning of a sentence without context., 'Instead of' followed incorrectly by a verb in its base form., Confusing 'instead' with 'besides'.	Using 'instead of' incorrectly with adjectives, Confusing 'instead' and 'instead of', Omitting 'of' after 'instead'	Using 'rather' with a negative adjective (e.g., 'rather bad' instead of 'quite bad')., Confusing 'rather' with 'instead' in sentences., 'Rather' is often incorrectly replaced by 'quite' in negative contexts.
ব্যবহারের নোট	দুটি বিকল্পের মধ্যে একটি পছন্দ বোঝাতে 'instead' ব্যবহার করা হয়। এটি কথ্য এবং লিখিত উভয় ইংরেজিতেই উপযুক্ত, তবে বেশি ব্যবহার করলে সাধারণ কথোপকথনে কিছুটা আনুষ্ঠানিক শোনাতে পারে। Use 'instead' to show a choice between two options. It is suitable in both spoken and written English, but may sound too formal in casual conversations if overused.	একটি বিকল্পের চেয়ে অন্যটির পছন্দ দেখানোর জন্য 'পরিবর্তে' ব্যবহার করুন। খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় এড়িয়ে চলুন। Use 'instead of' to show preference for one option over another. Avoid in very formal writing.	কোনো কিছুর মাঝারি মাত্রা প্রকাশ করতে 'rather' ব্যবহার করুন, প্রায়শই কিছুটা আশ্চর্যজনকভাবে। এটি 'pretty'-এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক কিন্তু 'very'-এর চেয়ে কম। স্ল্যাং বা সাধারণ কথায় এড়িয়ে চলুন। Use 'rather' to express a moderate degree of something, often in a slightly surprising way. It's more formal than 'pretty' but less than 'very'. Avoid in slang or casual speech.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Instead,

Agatha Christies Poirot › S1 E1

Instead he lies in wait for Davis when he comes out to lunch

House Of Dragons › S1 E1

The lords instead chose viserys,

Instead,

Agatha Christies Poirot › S1 E1

Instead he lies in wait for Davis when he comes out to lunch

Instead

Peaky Blinders › S1 E1

Must have taken it from the proofing bay, instead of the export bay.

A Knight Of The Seven Kingdoms › S1 E1

staring up at silk instead of sky.

House Of Dragons › S1 E1

In the vale, men are said to fuck sheep instead of women.

Peaky Blinders › S1 E1

Must have taken it from the proofing bay, instead of the export bay.

A Knight Of The Seven Kingdoms › S1 E1

staring up at silk instead of sky.

Instead of

Succession › S1 E1

Wouldn't you rather be up front, feeding the horse?

Rather

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Instead বনাম Instead of বনাম Rather

Instead, Instead of এবং Rather-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Instead: used to say that something is done in place of something else Instead of: in place of something else Rather: to a certain degree or extent; somewhat

কোনটি বেশি প্রচলিত: Instead, Instead of এবং Rather?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Instead সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Instead: Lee was ill so I went instead. Instead of: I decided to walk instead of driving. Rather: I would rather eat pizza than sushi.

আমি কি Instead, Instead of এবং Rather বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Instead, Instead of এবং Rather সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।