Cool MateI have no idea বনাম I haven't got a clue
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
I have no idea
অনানুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
I haven't got a clue
অনানুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
| I have no idea | I haven't got a clue | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //aɪ hæv nəʊ ɪˈdɪə//🇺🇸 //aɪ hæv noʊ ɪˈdiə// | 🇬🇧 //aɪ ˈhæv(ə)nt ɡɒt ə kluː//🇺🇸 //aɪ ˈhæv(ə)nt ɡɑt ə klu// |
| অর্থ | I don't know anything about it. | আমি কিছুই জানি না।I don’t know anything. |
| উদাহরণ | Where's the nearest coffee shop? I have no idea. | I haven't got a clue about where we should eat tonight. |
| রেজিস্টার | অনানুষ্ঠানিক | অনানুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | have no idea about, have no idea where, have no idea how | not got a clue, haven't got a clue about, I have no clue |
| বিপরীত | I know exactly, I am sure, I have a clear understanding | - |
| সাধারণ ভুল | Saying it too formally in a business meeting., Using it when a little knowledge is required., Translating it directly into another language without context. | Confusing with 'I have no clue', Using in overly formal contexts, Misplacing the phrase in a sentence |
| ব্যবহারের নোট | Use this phrase in casual conversations to express lack of knowledge. Avoid in formal situations. | এই শব্দগুচ্ছটি সাধারণ কথোপকথনে জ্ঞান বা বোঝার অভাব প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি আনুষ্ঠানিক লেখা বা বক্তৃতায় এড়িয়ে চলাই ভালো।This phrase is used in casual conversations to express a lack of knowledge or understanding. It’s best avoided in formal writing or speeches. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: I have no idea বনাম I haven't got a clue
I have no idea এবং I haven't got a clue-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
I have no idea: I don't know anything about it. I haven't got a clue: I don’t know anything.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
I have no idea: Where's the nearest coffee shop? I have no idea. I haven't got a clue: I haven't got a clue about where we should eat tonight.
আমি কি I have no idea এবং I haven't got a clue বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। I have no idea এবং I haven't got a clue সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।