Cool MateI got your letter বনাম I got your message
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
I got your letter
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
I got your message
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
| I got your letter | I got your message | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //aɪ ɡɒt jɔː ˈlɛtə//🇺🇸 //aɪ ɡɑt jʊr ˈlɛtər// | 🇬🇧 //aɪ ɡɒt jɔːr ˈmɛs.ɪdʒ//🇺🇸 //aɪ ɡɑt jɔr ˈmɛsɪdʒ// |
| অর্থ | I received your letter. | তুমি আমাকে যা বলেছ তা আমি পেয়েছি।I received what you told me. |
| উদাহরণ | I got your letter yesterday and it made my day! | I got your message and I'll respond shortly. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | receive a letter, send a letter, write a letter | got a message, send a message, reply to a message |
| সাধারণ ভুল | Mistake in verb tense: learners might say 'I get your letter' instead of 'I got your letter'., Forgetting to include 'your': saying 'I got letter' instead of 'I got your letter'. | Omitting 'your' and saying 'I got message.', 'Got' misused with present tense, e.g., 'I get your message.', 'Message' confused with 'messages' when referring to multiple. |
| ব্যবহারের নোট | Use this phrase when you want to acknowledge the receipt of someone's letter. It is polite and commonly used in both formal and informal situations. | আপনি একটি বার্তা পেয়েছেন তা স্বীকার করার জন্য এই বাক্যাংশটি সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার করুন। এটি মৌখিক এবং লিখিত উভয় যোগাযোগের জন্য উপযুক্ত তবে 'আমি আপনার বার্তা পেয়েছি' এর চেয়ে কম আনুষ্ঠানিক।Use this phrase in casual conversation to acknowledge that you've received a message. It's suitable for both spoken and written communication but less formal than 'I have received your message.' |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: I got your letter বনাম I got your message
I got your letter এবং I got your message-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
I got your letter: I received your letter. I got your message: I received what you told me.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
I got your letter: I got your letter yesterday and it made my day! I got your message: I got your message and I'll respond shortly.
আমি কি I got your letter এবং I got your message বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। I got your letter এবং I got your message সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।