I got your letter بمقابلہ I got your message
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
I got your letter
اوپر کے 2000 (عام)
I got your message
اوپر کے 2000 (عام)
| I got your letter | I got your message | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //aɪ ɡɒt jɔː ˈlɛtə//🇺🇸 //aɪ ɡɑt jʊr ˈlɛtər// | 🇬🇧 //aɪ ɡɒt jɔːr ˈmɛs.ɪdʒ//🇺🇸 //aɪ ɡɑt jɔr ˈmɛsɪdʒ// |
| مطلب | I received your letter. | مجھے وہ مل گیا جو آپ نے مجھے بتایا۔I received what you told me. |
| مثال | I got your letter yesterday and it made my day! | I got your message and I'll respond shortly. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | receive a letter, send a letter, write a letter | got a message, send a message, reply to a message |
| عام غلطیاں | Mistake in verb tense: learners might say 'I get your letter' instead of 'I got your letter'., Forgetting to include 'your': saying 'I got letter' instead of 'I got your letter'. | Omitting 'your' and saying 'I got message.', 'Got' misused with present tense, e.g., 'I get your message.', 'Message' confused with 'messages' when referring to multiple. |
| استعمال کے نکات | Use this phrase when you want to acknowledge the receipt of someone's letter. It is polite and commonly used in both formal and informal situations. | یہ جملہ عام گفتگو میں یہ تسلیم کرنے کے لیے استعمال کریں کہ آپ کو پیغام مل گیا ہے۔ یہ بولنے اور لکھنے دونوں کے لیے موزوں ہے لیکن 'میں نے آپ کا پیغام وصول کر لیا ہے' سے کم رسمی ہے۔Use this phrase in casual conversation to acknowledge that you've received a message. It's suitable for both spoken and written communication but less formal than 'I have received your message.' |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: I got your letter بمقابلہ I got your message
I got your letter اور I got your message میں کیا فرق ہے؟
I got your letter: I received your letter. I got your message: I received what you told me.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
I got your letter: I got your letter yesterday and it made my day! I got your message: I got your message and I'll respond shortly.
کیا میں I got your letter اور I got your message کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ I got your letter اور I got your message ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔