Hunting বনাম Pursuit
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Hunting
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B2noun
Pursuit
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2noun
সবচেয়ে প্রচলিত: Hunting
| Hunting | Pursuit | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ˈhʌntɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈhʌntɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/pəˈsjuːt/"]/🇺🇸 /["/pərˈsuːt/"]/ |
| অর্থ | পশুদের খোঁজা এবং ধরার কাজ।The activity of looking for and catching animals. | কোনো কিছু ধরা বা পাওয়ার চেষ্টা করার কাজ।The act of trying to catch or reach something. |
| উদাহরণ | Hunting for food has been a vital practice for many cultures throughout history. | The police were in pursuit of the stolen vehicle for several miles. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B2 | B2 |
| পদ | noun | noun |
| সহাবস্থান | big-game, deer, fox, go, ban, knife, rifle, ground, hunting of, happy hunting ground, big-game, deer, fox, go, ban, knife, rifle, ground, hunting of, happy hunting ground | aggressive, dogged, relentless, be engaged in, in pursuit of, pursuit of, the pursuit of excellence, happiness, knowledge, pleasure, truth, etc., close, police, give, continue, abandon, in pursuit (of), in close pursuit, in hot pursuit, active, energetic, leisure, follow |
| বিপরীত | farming, cultivation | abandonment, avoidance, neglect |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'fishing' — hunting refers to land animals, fishing refers to water., Using 'hunt' instead of 'hunting' in continuous tense — e.g., 'I am hunting' not 'I am hunt'., 'Hunting' used as a noun only, forgetting it can also suggest an activity. | Mixing up 'pursuit' with 'pursue' – 'pursuit' is a noun., Using 'pursuit' without a clear object – always specify what is being pursued., Confusing 'pursuit' with 'chase' – 'pursuit' is more abstract. |
| ব্যবহারের নোট | আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। এটি খেলাধুলা, জীবনধারণ বা বন্যপ্রাণী ব্যবস্থাপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হতে পারে। শহুরে পরিবেশে বা নেতিবাচকভাবে পশু অধিকার নিয়ে আলোচনা করার সময় এটি এড়িয়ে চলুন।Used in both formal and informal contexts. It can refer to sports, subsistence, or wildlife management. Avoid in urban settings or when discussing animal rights negatively. | 'Pursuit' শব্দটি আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন। এটি প্রায়শই লক্ষ্য, শখ বা কাউকে/কিছুকে তাড়া করার ক্ষেত্রে বোঝায়। লক্ষ্য বা খেলাধুলা নিয়ে আলোচনা না করলে সাধারণ কথোপকথনে এটি এড়িয়ে চলুন।Use 'pursuit' in formal or neutral contexts. It often refers to goals, hobbies, or chasing someone/something. Avoid in casual conversation unless discussing goals or sports. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Hunting বনাম Pursuit
Hunting এবং Pursuit-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Hunting: The activity of looking for and catching animals. Pursuit: The act of trying to catch or reach something.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Hunting এবং Pursuit?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Hunting সবচেয়ে প্রচলিত।
Hunting এবং Pursuit কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Hunting: B2, Pursuit: B2।
Hunting এবং Pursuit কোন পদের?
Hunting: noun, Pursuit: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Hunting: Hunting for food has been a vital practice for many cultures throughout history. Pursuit: The police were in pursuit of the stolen vehicle for several miles.
আমি কি Hunting এবং Pursuit বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Hunting এবং Pursuit সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।