Here hold this বনাম Take this

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Here hold this

অনানুষ্ঠানিক শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

Take this

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Take this

	Here hold this	Take this
উচ্চারণ	🇬🇧 //hɪə həʊld ðɪs// 🇺🇸 //hɪr hoʊld ðɪs//	🇬🇧 //teɪk ðɪs// 🇺🇸 //teɪk ðɪs//
অর্থ	Take this for a moment.	এই জিনিসটি ধরুন বা গ্রহণ করুন। Grab or receive this item.
উদাহরণ	Can you help me with my groceries? Here hold this for a second.	Please, take this and pass it on to your friend.
রেজিস্টার	অনানুষ্ঠানিক	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সহাবস্থান	hold this item, hold this bag, hold this drink	take this opportunity, take this chance, take this seriously
সাধারণ ভুল	Using it without context, making it unclear what to hold., Saying it with an angry tone., Confusing it with 'here, hold that' which implies more distance.	Using 'take' with the wrong tense., Forgetting to include the object after 'this'., Confusing 'take this' with 'take that' in different contexts.
ব্যবহারের নোট	Used in casual situations when you want someone to take something from you temporarily. Not suitable for formal contexts.	কাউকে কিছু দেওয়ার সময় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত অনানুষ্ঠানিক, দৈনন্দিন কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত। Used when giving someone something. Typically informal, suitable for everyday conversation.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

The Sopranos › S1 E1

Oh, jeez. Here, hold this.

Here hold this

Sarge, take this goddamn kid!

The Pitt › S1 E1

Take this.

Can we take this point up at another time?

Sarge, take this goddamn kid!

The Pitt › S1 E1

Take this.

Take this

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Here hold this বনাম Take this

Here hold this এবং Take this-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Here hold this: Take this for a moment. Take this: Grab or receive this item.

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Here hold this এবং Take this?

এদের মধ্যে Take this সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Here hold this: Can you help me with my groceries? Here hold this for a second. Take this: Please, take this and pass it on to your friend.

আমি কি Here hold this এবং Take this বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Here hold this এবং Take this সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।