Hang out বনাম Lounge

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Hang out

অনানুষ্ঠানিক শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

Lounge

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Lounge

	Hang out	Lounge
উচ্চারণ	🇬🇧 //hæŋ aʊt// 🇺🇸 //hæŋ aʊt//	🇬🇧 //laʊndʒ// 🇺🇸 //laʊndʒ//
অর্থ	কারো সাথে এমনিতেই সময় কাটানো। to spend time with someone casually	বসার বা আরাম করার একটা জায়গা। A place to relax or sit comfortably.
উদাহরণ	Do you want to hang out later?	We decided to lounge by the pool all afternoon.
রেজিস্টার	অনানুষ্ঠানিক	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সহাবস্থান	hang out with friends, hang out at home, hang out after school	lounge area, lounge chair, lounge around, hotel lounge
বিপরীত	avoid, shun	-
সাধারণ ভুল	Using in formal contexts., Confusing with 'hang up' which means to end a phone call., Not pairing with 'with' correctly.	Confusing with 'long' - remember it's about relaxation., Using it as a verb incorrectly - it should not mean 'to wait'.
ব্যবহারের নোট	বন্ধুদের সাথে সাধারণ আড্ডার জন্য ব্যবহৃত হয়; আনুষ্ঠানিক পরিবেশে এড়িয়ে চলুন। সামাজিক প্রেক্ষাপটে সবচেয়ে ভালো। Used among friends for casual gatherings; avoid in formal settings. Best for social contexts.	আরাম করার জন্য ব্যবহৃত কোনো জায়গার ক্ষেত্রে 'lounge' শব্দটি ব্যবহার করুন। আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এটি এড়িয়ে চলুন; এটি সাধারণ কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত। Use 'lounge' when referring to a comfortable area for relaxation. Avoid in formal contexts; suitable for casual conversation.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Stranger Things › S1 E1

’cause you wanna hang out with Steve.

Breaking Bad › S1 E4

You know, we should... We should hang out more often.

Stranger Things › S1 E1

’cause you wanna hang out with Steve.

Breaking Bad › S1 E4

You know, we should... We should hang out more often.

Hang out

The Pitt › S1 E1

in the staff lounge?

Lounge

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Hang out বনাম Lounge

Hang out এবং Lounge-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Hang out: to spend time with someone casually Lounge: A place to relax or sit comfortably.

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Hang out এবং Lounge?

এদের মধ্যে Lounge সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Hang out: Do you want to hang out later? Lounge: We decided to lounge by the pool all afternoon.

আমি কি Hang out এবং Lounge বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Hang out এবং Lounge সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।