Flour বনাম Meal বনাম Powder
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Flour
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1noun
Meal
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A1noun
Powder
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B1noun
| Flour | Meal | Powder | |
|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ˈflaʊə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈflaʊər/"]/ | 🇬🇧 /["/miːl/"]/🇺🇸 /["/miːl/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈpaʊdə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈpaʊdər/"]/ |
| অর্থ | শস্য পিষে তৈরি একটি সাদা গুঁড়ো, যা বেকিং এবং রান্নার জন্য ব্যবহৃত হয়।A white powder made from grinding grains, used for baking and cooking. | একবারে যে খাবার খাওয়া হয়।Food that you eat at one time. | কোনো কিছু গুঁড়ো করে বা পিষে তৈরি করা শুকনো, মিহি পদার্থ।A dry, fine substance made by grinding or crushing something. |
| উদাহরণ | Sift the flour and salt into a bowl. | I had a delicious meal at the new restaurant. | chilli/cocoa powder |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | A1 | B1 |
| পদ | noun | noun | noun |
| সহাবস্থান | bread, cake, all-purpose, bag, cup, sack, use, add, blend, mill | big, filling, heavy, big, filling, heavy | fine, chilli/chili, cocoa, grind something into, dust something with, sprinkle on, snow, in powder form, fine, chilli/chili, cocoa, grind something into, dust something with, sprinkle on, snow, in powder form |
| বিপরীত | grain, vegetable | snack, fast | liquid, solid |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'flower' — the plant., Using it in plural form incorrectly — 'flours' when referring to different types should be contextualized. | Confused with 'meals' - forgetting to use the correct plural form when talking about more than one., Using 'meal' as a verb - 'meal' is only a noun., Saying 'have a meal' but using it incorrectly in phrases where 'eat' is more appropriate. | Confused with 'flour' — flour is a specific type of powder., Using 'powder' when referring to non-powdered substances., Saying 'powdered' when referring to the act of applying powder. |
| ব্যবহারের নোট | রান্না এবং বেকিংয়ে সাধারণত ব্যবহৃত হয়; সাধারণত রান্নাঘর এবং মুদি দোকানে উপযুক্ত। খাদ্য বিজ্ঞান নিয়ে আলোচনা না করলে আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার এড়িয়ে চলুন।Commonly used in cooking and baking; typically appropriate in kitchens and grocery stores. Avoid using in formal writing unless discussing food science. | খাবার সম্পর্কিত সাধারণ পরিস্থিতিতে 'meal' ব্যবহার করুন। এটি সকালের নাস্তা, দুপুরের খাবার বা রাতের খাবারকে বোঝাতে পারে। খাবার নিয়ে কথা বলার সময় এই শব্দটি যেকোনো প্রসঙ্গে উপযুক্ত।Use 'meal' in common situations related to eating. It can refer to breakfast, lunch, or dinner. This term is appropriate in any context when talking about food. | রান্না, প্রসাধনী বা ওষুধের সাথে সম্পর্কিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। তরল বা কঠিন পদার্থ যা মিহিভাবে বিভক্ত নয়, সেগুলির ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Used in contexts involving cooking, cosmetics, or pharmaceuticals. Avoid using it to refer to liquids or solids that are not finely divided. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Flour বনাম Meal বনাম Powder
Flour, Meal এবং Powder-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Flour: A white powder made from grinding grains, used for baking and cooking. Meal: Food that you eat at one time. Powder: A dry, fine substance made by grinding or crushing something.
Flour, Meal এবং Powder কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Flour: B1, Meal: A1, Powder: B1।
Flour, Meal এবং Powder কোন পদের?
Flour: noun, Meal: noun, Powder: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Flour: Sift the flour and salt into a bowl. Meal: I had a delicious meal at the new restaurant. Powder: chilli/cocoa powder
আমি কি Flour, Meal এবং Powder বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Flour, Meal এবং Powder সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।